【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《最新送友人-李白(带拼音、注音、精校)》,欢迎阅读!
sònɡyǒuréntánɡdài
送 友 人 唐 代 :李 白
qīnɡshānhénɡběiɡuōcǐ
dìyìwéibiéyúnyóuzǐ
yìlǐ
bái
青 山 横 北 郭 ,白 水 绕 东 城 。 此 地 一 为 别 ,孤 蓬 万 里 征 。
fú
ɡūpénɡwànlǐluòrì
zhēnɡ
báishuǐràodōnɡchénɡ
浮 云 游 子 意 ,落 日 故 人 情 。
huīshǒuzì
ɡùrénqínɡ
挥 手 自 兹 去 ,萧 萧 班 马 鸣 。
yìwén
zīqùxiāoxiāobānmǎmínɡ
译 文
qīnɡcuìdeshānluánhénɡwòzàichénɡqiánɡdeběimiànlíndeliúshuǐwéirǎozhechénɡdedōnɡbiɑnzàicǐ
dìwǒmenxiānɡhùdàobié
dàowànlǐ
yí
nǐ
青 翠 的 山 峦 横 卧 在 城 墙 的 北 面 ,波 光粼 的 流 水 围 绕 着 城 的 东 边 。
bōɡuānɡlín
粼
在 此 地 我 们 相 互 道 别 ,你 就 像 孤 蓬 那 样 随
fēnɡpiāodànɡfú
jiùxiànɡɡūpénɡnàyànɡsuí
风 飘 荡 ,到 万 里 之 外 远 行 去 了 。
浮 云 像 游 子 一 样 行 踪 不 定 ,夕 阳 徐 徐 下
shān
yúnxiànɡyóuzǐ
sì
yànɡxínɡzōnɡbú
dìnɡ
xī
yánɡxú
xú
xià
zhīwàiyuǎnxínɡqùle
山 ,似 乎 有 所 留 恋 。
pínpínhuīshǒuzuòbiécónɡcǐshēnɡsī
mínɡ
hūyǒusuǒliúliàn
频 频 挥 手 作 别 从 此 离 去 ,马 儿 也 为 惜 别 声 声 嘶 鸣 。
zhùshìɡuō
líqùmǎéryěwéixībiéshēnɡ
注 释
郭 :古 代 在 城 外 修 筑 的 一 种 外 墙 。
báishuǐyī
ɡǔdàizàichénɡwàixiūzhùdeyìzhǒnɡwàiqiánɡ
qīnɡchèdeshuǐ
白 水 :清 澈 的 水 。
一 :助 词 ,加 强 语 气 。名 做 状
bié
zhùcí
jiāqiánɡyǔqì
mínɡzuòzhuànɡ
。
别 :告 别 。
ɡàobié
pénɡduànkāipénɡ
蓬 :古 书 上 说 的 一 种 植 物 ,干 枯 后 根 株 断 开 ,遇 风 飞 旋 ,也 称 “飞 蓬 ”。诗 人 用 “孤 蓬 ”喻 指 远 行 的 朋 友 。
zhēnɡ
yùzhǐyuǎnxínɡdepénɡyou
yuǎnxínɡyùfēnɡfēixuán
yěchēnɡ
fēipénɡ
shīrényònɡ
ɡū
ɡǔshūshànɡshuōdeyìzhònɡzhíwùɡānkūhòuɡēnzhū
征 :远 行 。
fúyúnyóuzǐyìtínɡrúchēɡàidōnɡnánxínɡ
浮 云 游 子 意 :曹 丕 《杂 诗 》:“西 北 有 浮 云 ,亭 亭 如 车 盖 。惜 哉 时 不 遇 ,适 与 飘 风 会 。吹 我 东 南 行 ,行 行 至 吴 会 。”后 世 用 为 典 实 ,以
fúyúnpiāofēiwúdìnɡyùyóuzǐsìfānɡpiāoyóudònɡdeyún
zī
yóuzǐ
líjiāyuǎnyóuderéncǐ
hánɡhánɡzhìwúhuì
hòushìyònɡwéidiǎnshí
fúyún
yǐ
xīzāishíbúyù
shìyǔpiāofēnɡhuì
chuīwǒ
cáopīzáshīxīběiyǒufúyúntínɡ
浮 云 飘 飞 无 定 喻 游 子 四 方 漂 游 。浮 云 ,飘 动 的 云 。游 子 ,离 家 远 游 的 人 。
兹 :声 音 词 。此 。
xiāoxiāobānmǎbān
shēnɡyīncí
piāo
萧 萧 :马 的 呻 吟 嘶 叫 声 。
班 马 :离 群 的 马 ,这 里 指 载 人 远 离 的 马 。班 ,分 别 ;离 别 ,一 作 “斑 ”。
fēnbié
líbié
yízuò
bān
líqúndemǎ
zhèlǐzhǐzàirényuǎnlídemǎ
mǎdeshēnyínsījiàoshēnɡ
古代诗歌鉴赏题分类例析
1.送别抒怀诗。
送别抒怀诗的思想内容主要表现在抒发离愁别绪、别后思念之情等方面。在古代,由于道路崎岖难行,交通工具落后,动辄一别多年,甚至再会无期,因而古人看重离别。士大夫们送别,不光是备酒饯行,折柳相送,还常常写诗送给行者(送别),或留给居者(留别)。因此,赠别类的诗词在古诗中占有相当大的比例,而且内容丰富,可谓“说尽故人离别情”。这类诗大多缠绵凄切,充满感伤情调。
2.羁旅思乡诗。
羁旅思乡诗的思想内容通常表现为行役的艰难,漂泊的辛苦,对家乡亲人、国都君主的思念,以及对安定幸福生活的向往。羁旅思乡诗备受高考命题者青睐,这类诗多抒发绵绵的乡愁、对亲人无尽的思念和郁郁不得志之情。阅读这类诗,要大致了解诗人的生平,弄清诗人所思所想和诗中寄寓的复杂感情。
3.闺情宫怨诗。
所谓闺情诗,指的是以闺中思妇的情怀或愁绪为主要写作内容的诗歌。这类诗的思想内容,有的是对出门在外为商为官的丈夫的思念,关心丈夫的生活和事业状况,感叹自己虚掷
韶光,青春易逝。有的是对戍边和征战丈夫的思念,关心对方的安危,或者怨恨兵役和战争的残酷。所谓宫怨诗,是闺怨诗中比较特殊的一类,是专写古代宫女以及宫女失宠后所起怨情的诗歌。在宫怨诗中,盼幸承欢、失宠被弃、孤寂善感、渴望爱情与自由是最常见的内容。
4.山水田园诗。
山水田园诗多以自然山水或农村自然景物、田园生活为吟咏对象,把细腻的笔触投向静谧的山林、悠闲的田野,描写田园牧歌式的生活,借以表达对现实的不满,对宁静和平生活的向往。
5.边塞征战诗。
边塞诗词是边塞生活的艺术反映,这类诗词大多和民族战争有着千丝万缕的联系。题材广泛,内容丰富。所涉及内容主要包括:边塞风光;边疆战士的艰苦生活;杀敌报国、建功立业的抱负;怀才不遇、报国无门的感伤;统治者穷兵黩武,对战争的不满和控诉;思乡念亲或征人思妇的愁苦思情;友人惜别感伤或壮别感奋等。边塞征战诗是最能体现国运兴衰的作品,因此,在接触这类作品时,首先对作者所处的时代应有所了解。唐代的边塞诗一般风格雄浑豪放、慷慨悲凉。
6.怀古咏史诗。
诗人在阅读史书或游览古迹时,有感于历史人物或事件的是非,以历史事件、历史人物、历史陈迹为题材,常常运用今昔对比的手法,借登高望远、咏叹史实、怀念古迹引发出对时局或自己身世的共鸣;或借古喻今,达到感慨兴衰、寄托哀思、托古讽今等目的。怀古咏史诗表达的情感大多是物是人非的惆怅,沧海桑田的感慨,追慕前贤建功立业的雄心,报国无门壮志难酬的悲怆,以及借古讽今,劝谏批评当今统治者等。
7.咏物抒怀诗。
咏物抒怀在中国诗歌中具有悠久的传统,可以远溯到《诗经》时代。在古代诗歌中,所咏之物可以是植物(松、竹、梅、菊、荷、草等)、动物、山石、气象(雨、雪、风、霜、云、春水等)等自然之物,也可以是建筑、交通工具、艺术品等社会生活方面的器物。诗人在细致描摹的同时,寄托自己的感情。这类诗词大致分为两类:一类直接描绘物象,绘形绘声绘色,以求精确逼真或传神;一类托物寓意,借物言志,借题发挥,由此及彼。
8.即景感怀诗。
即景感怀诗的范围很宽泛。山水田园诗、送别诗、边塞诗、羁旅怀乡诗都可能是即景感怀之作,但除了这些类别的诗歌外,还有一些诗歌,它们也是诗人面对眼前之景而生发出的感慨之作,所以一般就把这些无法归入以上几类的写景诗,归入即景感怀诗。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/bf7f0be958cfa1c7aa00b52acfc789eb172d9e99.html