【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《杞人忧天》知识点梳理》,欢迎阅读!
《杞人忧天》知识点梳理
【文学常识】 1.《列子》
选自《列子·天瑞》,《列子》,旧题为列御寇著。列御寇,相传是战国时的道家人物,郑国人。
《列子》今本八篇,内容多为民间故事、寓言和神话传说,是中国古代思想文化史上著名的典籍,是一部智慧之书,它能开启人们的心智,给人以智慧的启示。
2.解题
“杞人忧天”现为成语,借指为不必要忧虑的事情而忧虑。 【重点字词】
①节选自《列子·天瑞》(《列子集释》),中华书局2007年版)。题目是编者加的。杞,周朝诸侯国。《列子》,旧题为列御寇。据后人考证,可能是晋代人的作品。
②[亡(wú)]无,没有。 ③[晓]告知,开导。 ④[积气]聚积的气体。 ⑤[若]你。 ⑥[行止]行动,活动。 ⑦[奈何]为何,为什么。 ⑧[只使]纵使,即使。 ⑨[中(zhòng)伤]伤害。⑩[积块]累积的土块。 ⑪[四虚]四方。 ⑫[躇(chú)步跐(cǐ)蹈]这四个字都是踩踏的意思。 ⑬[舍(shì)然]消除疑虑的样子。舍,同“释”,解除,消除。 【重点翻译】
1.杞国有人忧天地,崩坠,身亡所寄,废寝食者。
【译】古代杞国有个人担心天会塌、地会陷,自己无处存身,便食不下咽,寝不安席。
2.又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何,忧崩坠乎?”
【译】又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气.你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天会塌下来呢?”
3.其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”
【译】那人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”
4.晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
【译】开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。” 5.其人曰:“奈地坏何?”
【译】那人说:“如果地陷下去怎么办?”
6.晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡,处亡块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
1
【译】开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的。你行走跳跃,整天都在地上活动,怎么还担心地会陷下去呢?”
7.原文:其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
【译】那个杞国人才放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。 ㈡主题归纳
通过写杞人担忧天崩地陷而另外一个人对他进行开导的故事,告诉人们不要为没有必要或豪无根据的事情担忧。
㈢写作特色
语言对话,惟妙惟肖
杞人由“忧”到“喜”的心理变化过程都是通过人物的对话描写来表现的。 ⑴杞人的问话“天果积气,日月星宿,不当坠耶”——杞人的怀疑。 ⑵“晓之者”的话“只使坠,亦不能有所中伤”——消除杞人的怀疑。 ㈣重点问题
1.(课后题)人们常用“杞人忧天”讽刺那些不必要的担忧,也有人认为其中传达出强烈的忧患意识。你同意哪一种
[参考答案]“杞人忧天”本来是讽刺那些不必要的担忧的,但理解为“其中传达出强烈的忧患意识”也是可以的。其实,后世的一些文人已经将“杞人忧天”引申到政治生活方面,借以表示对国家大事的关心,有“众人皆醉我独醒”的寓意。如李白《梁甫吟》:“白日不照吾精诚,杞国无事忧天倾。”这正是以杞人自喻,抒发为国事操心却受到排挤的苦闷。文天祥《赴阙》:“壮心欲填海,苦胆为忧天。”在南宋危亡关头,他借“精卫填海”和这则寓言表达了自己力挽狂澜的决心与抱负。此题具有开放性,可以各抒己见,不求统一。
2.如何看待开导者“日月星宿,亦有所中伤”的解释?有什么作用?
他的解释是不科学的,但这代表了当时人们认识事物的水平。同时,这句话揭示了杞人的“忧”是毫无根据的瞎担心。
3.杞人反复提出问题,说明了什么?
杞人反复提出问题,实则反映他内心的重重忧虑,照应了前文废寝食”。 4.两个“喜”分别有什么作用?
前一个“喜”表现了杞人内心的担心解除后的放心、喜悦心情;后一个“喜”则表现了开导者的热心与善良的品质,他的关心他人的精神和耐心诱导的做法,是值得称赞的。
杞人忧天译文:
古代杞国有个人担心天会塌、地会陷,自己无处存身,便食不下咽,寝不安席。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天会塌下来呢?” 那人说:“天是气体,那日、月、星、
2
辰不就会掉下来吗?” 开导他的人说:“日、月、星、辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。” 那人又说:“如果地陷下去怎么办?” 开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你行走跳跃,整天都在地上活动,怎么还担心地会陷下去呢?” (经过这个人一解释)那个杞国人才放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
3
本文来源:https://www.wddqxz.cn/e656c648a2116c175f0e7cd184254b35effd1a00.html