文学语言与日常语言的区别

2022-12-09 23:22:14 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《文学语言与日常语言的区别》，欢迎阅读！
常语,文学语言,与日,区别,言的
文学语言与日常语言的区别

文学作品的语言又称文学语言，它是对日常语言的提炼与加工。日常语言是指日常生活中使用的未经加工的语言，是人类语言的朴素形态；文学语言则是经过作家精心选择和加工、用来创造艺术世界、具有艺术魅力的语言。

文学语言与日常语言的区别主要表现为：（1）表达目的不同

日常语言主要用于个体与外在世界的交往，其语言行为如议论、陈述、抒情等一般指向现实世界；文学语言的直接目的是构筑虚拟的艺术世界。

（2）服从的真实标准不同

日常语言一般要服从于现实世界和日常生活的真实性，有真假正误之分；文学语言则服务于艺术世界的虚拟性，因而作家在创作过程中可以根据内心真实感受和体验进行虚构。

（3）语言意义生成的方式不同

日常语言的意义一般是遵循语义逻辑生成的，意义比较单一、直接；文学意义的生成方式多是间接的，文学语义往往并不直接产生于语言的词典意义和语法规则，而是生成于文学语言所构造的艺木形象世界，读者需要从文学作品的艺术形象中，逐新领悟其全部意义。