文献综述

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《文献综述》，欢迎阅读！



文献综述

黑色幽默是20世纪60年代美国重要的文学流派之一,约瑟夫·海勒是美国黑色幽默小说的代表，第二十二条军规》是以第二次世界大战为背景,作者运用“黑色幽默”对众多属于不同阶层的人物形象的可笑言行的夸张描述和社会对个人的压迫,反映了战争世界的荒诞与混乱,从侧面展现了黑暗残酷的社会现实,统治阶级的丑恶嘴脸和人民群众的痛苦生活。这部作品不仅完美地诊释了黑色幽默,也向读者展现了黑色幽默文学作品的魅力,堪称六十年代的一部史诗。《第二十二条军规》共有四十二章,没有完整的故事内容,也没有传统小说的开头、高潮和结局,章与章、节与节之间都存在着极大的不连贯性,似乎每章都能被当作“第一章”。作者把现实社会看成是非理性、无逻辑的一团糟,是一片喧闹、疯狂与杂乱的大融合,荒诞是它最根木的属性,因此他可以随心所欲地编排各种情节。这部小说中共有六十多个人物,其中有三十七章是以人名命名的,但是读者若以为它是一部以人物故事为中心的小说,那就大错特错了。六十多个人物中,只有约塞连(Yossarian)的故事贯穿始终,伴随着其他人物的故事片断。每一章都把一个人物推向疯狂或者死亡,到作品最后,约塞连的战友已经所剩无几。然而,就连约塞连的故事也无丝毫的完整性和连续性可言,海勒彻底颠覆了传统小说的时空观,章节与章节之间,甚至段落与段落之间没有任何连续性。在《第二十二条军规》中,海勒成功地运用了黑色幽默的艺术表现手法,把恐惧与忧虑寓于插科打诨式的语言之中,夸张而深刻地表现了现实社会中的黑暗丑恶和不公正,以及这种社会的荒诞性,使这部作品成为黑色幽默的典范之作。虽然这种用玩世不恭和愤世嫉俗的态度来宣泄对社会现实的不满的方式带有浓厚的悲观主义色彩,但是无可否认,在作品荒诞不经与嬉笑怒骂的表层之下,隐含着深刻的人生启示以及巨大的艺术魅力,因而,它作为世界文学经典的地位是毋庸置疑的。

在国内方面庄丽娟（2007）研究了由Fauconnier 和Turner 等学者提出的概念整合理论， 从认知角度来分析英文小说中的黑色幽默。“黑色幽默”这一术语指的是以幽默的方式对待怪诞、病态与恐怖。它是幽默与恐惧的并置。为了达到此研究目的，该文选择了美国作家 Joseph Heller 的黑色幽默代表作《第二十二条军规》，分析其黑色幽默的概念整合过程。论文首先探讨在语篇初始令人发笑的幽默机制，根据概念整合网络（包括类属空间、跨空间影射、选择性投射、合成空间、以及通过组合、完善和扩展而成的突显结构）和涉及母空间、观点空间和焦点空间的心理空间构建，分析作者在词汇语法以及修辞等不同层面运用的幽默技巧。论文继而分析幽默与恐惧如何通过概念整合形成所谓黑色幽默，论文最后归纳出以概念整合理论为依据的黑色幽默认知模式。通过运用概念整合理论分析《第二十二条军规》的黑色幽默，本文扩展了概念整合理论的应用领域，探讨了概念整合理论在文学层面认知操作的可行性。文中的分析同时也为读者理解欣赏西方小说中的黑色幽默提供了新的视角。张玲（2009）本论文从语篇分析的角度对黑色幽默的产生机制进行探讨，并对美国作家海勒的《第 22 条军规》中的黑色幽默进行了分析。在论文的理论框架部分，作者先介绍以往在文学、社会学和心理学等领域对黑色幽默的研究成果。作者指出，从语言学角度研究幽默不能忽视语篇层次，因为任何受语言学关注的幽默形式都不能脱离整个语篇发挥作用。因此，作者介绍了运用语篇分析研究黑色幽默涉及到的相关理论。其中主要介绍了语篇衔接理论；言语行为和会话原则；语篇的文化语境。作为一种新的表达手段，黑色幽默于二十世纪 60 年代兴起于美国。自此，黑色幽默现象就引起了学者的广泛关注。但是至今没有人能给予黑色幽默一种令人满意的定义。目前较为一致的观点是：黑色幽默与恐惧、绝望相结合，是一种“大难临头的幽默”，“绞刑架下的幽默”，“绝望的喜剧”。本文认为黑色幽默就是能使人们对荒诞、毫无意义的生活，发出绝望的笑声的喜剧。接下来本文简单介绍了本文的研究对象－《第 22 条军规》。论文的主体部分将语篇分析理论逐一应用到对该小说的分析当中，主要包括两个部分。第一部分主要研究如何通过语义手段实现黑色幽默的效果。第二部分从语用学角度讨论黑色幽默是如何通过言语行为理论、会话原则和礼貌原则产生的，以及如何从文化语境






出发更好地理解黑色幽默。对《第 22 条军规》的分析表明，不论是从语篇的形式层面，还是语篇的内容层面，以及文化语境层面，都能对读者造成一种黑色幽默的效果，使他们在大笑之后对人类的处境进行深思。作者认为，语篇分析法对于黑色幽默机制的产生和鉴赏具有阐释力，该研究值得继续深入进行。马驹岭（2005）本论文是美国黑色幽默小说的文本世界研究，目的是描写黑色幽默小说语篇的认知机制，阐释黑色幽默小说的特质——荒诞性——是如何在读者的阅读过程中以及小说人物对荒诞世界的感知中产生的。论文综合了认知文体学、传统文体学和心理分析的研究方法，在认知层面描写读者对小说世界的心理建构，在文本层面分析小说的语言和叙事结构，同时用心理分析补充小说人物的心理机制研究。黑色幽默小说是上世纪六十年代及七十年代初活跃于美国文坛的文学流派，九十年代仍有新作不断推出，对国内外文坛，包括中国当代小说，产生了深远的影响。不可否认，黑色幽默小说以其用幽默的方式讽刺当代社会的荒诞和残酷受到了文学批评家的广泛关注，但是作为小说的表现形式——语言和文本结构——在制造幽默效果上的作用却少有人问津。荒诞性作为黑色幽默小说的基石，是由小说中恐怖的场景和幽默的表达方式之间的断裂在读者大脑中产生的一种认知现象。本研究认为，荒诞性不仅表现在小说的内容和主题上，正如文学评论家们所诠释的，它还更为显著地表现在文本结构和文体特征上。对于文学作品尤其是后现代文学，只有在认知层面阐释文本意义的建构，文学语篇的语言形式和文体功能才能得到更充分有力的解释，因为文本语言的识别和理解需要读者介入各种各样的认知策略。幽默是读者移情的结果，因而与读者对语言表达的心理建构是分不开的。基于以上观察，本论文把黑色幽默小说作为一种特殊语篇进行系统的认知文体研究，以实践性较强的认知语篇理论“文本世界理论”（Werth 1999; Gavins 2007）为主要语言学模式，辅之以“可能世界理论”（Ryan 1991b）和“照应理论”（Emmott1997）建立了本研究的理论框架和分析操作框架。

国外研究状况

MeGhee (1972) puts forward his opinion that: “There is still no agreement on how humor should be defined. Nor is there an agreement on how appreciation and comprehension should be determined. ” However, some definitions and classifications of humor do exist. In Oxford Advanced Learners’ English-Chinese Dictionary humor is defined as follows: a. quality of being amusing or comic; b. ability to appreciate things, situations or people that are comic; ability to be amused; c. person’s state of mind, mood and temper. Any one of the four liquids (blood, phelgm, choler, melancholy) in the body is once thought to determine a person’s mental and physical qualities.

Attardo(1994) classifies traditional humor into three categories: the incongruity theory,

the hostility theory, and the release theory. As a new form of humor, black humor emerges in the particular social, ideological and cultural background in America in 1960s. Although it first prevails in America, it’s not the Americans but the French surrealist writer Andre Breton who originates this term. In 1937, he uses the term “black humor” first while giving an address during the surrealistic performance. Later, in 1939, he publishes Anthologie de L’humour Noir. Therefore, black humor is deeply rooted in French surrealism. In March 1965, the American writer Milton Friedman collects the works of 12 writers, including eleven American writers (e.g., Heller, Pynchon, Friedman, Nabokov, etc.) and one French writer (Isaiah lina), and edits a collection of short stories. Reading such works is an eerie experience which is far away from reading the traditional realistic ones. In order to distinguish these works, Friedman names the anthology Black Humor.

本文来源：https://www.wddqxz.cn/a58a2c7252d380eb63946d45.html