数点雨声风约住。朦胧淡月云来去。全诗翻译赏析及作者出处

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《数点雨声风约住。朦胧淡月云来去。全诗翻译赏析及作者出处》，欢迎阅读！

数点雨声风约住。朦胧淡月云来去。全诗翻译赏析及

作者出处

数点雨声风约住。朦胧淡月云来去。这句话是什幺意思？出自哪首诗？ 作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析， 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1 数点雨声风约住。朦胧淡月云来去。出自宋代李冠的《蝶恋花·春暮》 遥夜亭皋闲信步。才过清明，渐觉伤春暮。数点雨声风约住。朦胧淡月云 来去。

桃杏依稀香暗渡。谁在秋千，笑里轻轻语。一寸相思千万绪。人间没个安 排处。

1 数点雨声风约住。朦胧淡月云来去赏析“遥夜”交待时间，夜色未深，但 也入夜有一段时间了。词人“信步”上着一个“闲”字，点染出一副随意举步、 漫不经心的样子。“才过清明，渐觉伤春暮”是无理之语。按说“清明才过”，春 光正好，词人却已经“伤春暮”了，看来“闲信步”当含有排遣内心某种积郁的 用意。

上片最后两句是词人耳目所见，刚刚听到几点雨声，却被春风挡住而听不 到了。天上的月亮因积有云层而朦胧不明。这两句写景，清新淡雅而又流转 自然。

过片谓这时虽说已过了桃杏盛开的花期，但余香依稀可闻。人为淡月、微 云、阵阵清风、数点微雨和依稀可闻到的桃杏花香的美景所感染，那“伤春暮” 的情怀暂时退却了。此处白描手法运用得当。

下片二、三句词意陡转。词人遐想联翩之际，听到近处有妇女荡秋千的轻

本文来源：https://www.wddqxz.cn/9a7270ca854769eae009581b6bd97f192379bf39.html