日语学习心得范文

2023-01-09 22:53:12   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语学习心得范文》,欢迎阅读!
日语学习,范文,心得
日语学习心得范文

日语,对来讲,其实是有优势的,且不说它里面有很多汉字,就说它的发音,好多都跟汉语也很像。这也是当时我选择它为二外的一个重要原因吧。现在一年学下来,由原来的一个门外汉,到现在的菜鸟级,应该说这其中还是有点滴感受的吧。

从语言学上来讲,日语和汉语都应该属于汉藏语系的,好多日语单词就是从汉语里来的,被语言学家称为sino-Japanese.两者应该有着很大的相似之处。但我觉得,事实上,要学好日语并不是一件容易的事,因为上面所述都是一些表层的东西。从深层次上来讲,两者有很大的不同之处。

我认为,和汉语相比,日语和英语的相似处更多,它们都属于形合的语种,注重形式;而汉语那么属于意合,西方人对此很难理解。当然,说两者相似,是基于和汉语比较的根底上的。虽然两者相似处很多,但是,总的来说, 不同的文化背景下所产生的语言肯定是有根本区别的,而语言正好可以反映出文化的不同。

口语,这是一个很重要的方面,因为语言最重要的一个功能就munication,而交际最重要的就是要去说。如果学一门语言,但是口语不能掌握的话,等于只学了一半,这对日语来说尤为如此,因为日语的口语和我们学的书面语很不一样。我们看日剧的时候会发现日本人经常只用动词的普通体,而不用敬体。

综上所述,日语和汉语、英语是有很多共性的,同时它也有很多特性。我们所要做的就是经常对这三者进展比较,比较之后才会有进步嘛。




本文来源:https://www.wddqxz.cn/7362783aa6e9856a561252d380eb6294dd88222b.html

相关推荐