枫桥夜泊-原创英文翻译

2022-10-19 08:15:17   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《枫桥夜泊-原创英文翻译》,欢迎阅读!
枫桥,夜泊,英文翻译,原创
枫桥夜泊-原创英文翻译

枫桥夜泊

月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺, 夜半钟声到客船。

A night berth at Maple Bridge

In the chill wind blowing,the moon sets when I hear the

raven-caws.

Feeling gloomy, I try to get some sleep,faced with the maple trees on the riverside,and the lights on the fishing

boats.

In the suburban city of Suzhou,the doleful and silent

Hanshan Temple lies.

And, at midnight,passing over from the temple to my

passenger boat,are the bongs

.

1 / 1


本文来源:https://www.wddqxz.cn/6cfb2c4c0540be1e650e52ea551810a6f424c819.html

相关推荐