日本留学日本语教育专业分析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日本留学日本语教育专业分析》，欢迎阅读！

http://jp.weilanliuxue.cn 日本留学日本语教育专业分析

日本语教育专业也是日本留学文科方向热门之一，今天蔚蓝留学网为大家带来日本留学日本语教育专业解析，希望能对打算去日本读此方向的同学有所帮助。

一、什么是日本语教育专业？

日本语教育的主要内容包括：教授法、音声学、言语学、第二言语习得、对比研究、教育文法、读解教育、写作等。

我们再来看看日本是怎么定义日本语教育的。

【日本語教育とは通常、日本語を母語としない人（主に外国人）に対し、日本国内外で、日本語を指導することを指す。ただし、日本語を母語とする人を対象とする「国語教育」を「日本語教育」と表す場合もある。教育学の一分野として位置づけられる。】

OK，从定义上我们可以看出，日本语教育所教育的对象是以外国人，如果教日本人日语的话，那么就是“国语教育”或者叫“国语学”

因此日本语教育就是研究怎么教外国人日语的专业，相当于国内的对外汉语这样子的专业。日语当然很重要，但是别忘了它也是一门教育学，国内日语专业的学生，基本上都没有学过教育学的。所以日语专业报考日本语教育，是“准对口”。

日本语教育里面的研究方向多种多样，没有特别的界限。与日语学习有一点点关系的内容都可以作为研究方向。



二、日本语教育专业学什么？ 国语科教育学科




http://jp.weilanliuxue.cn

日本文学学科 中国古典学科

（日本的小学、中学、高中的国语课程中多少都会涉及到中国的古诗词，所以日本的大学里就有中国古典文学的课程。大家可能觉得作为中国人研究中国古典文学可能没什么意思，但是恰恰相反，我们应该相比其它留学生更具优势，而且中文翻译成日语之后也会有一些意义上的变化之类的问题，而且需要用日语进行分析。）

日本语学学科

（主要研究日语语法，修士阶段需要确定课题具体到某个语法现象） 日本语教育学科

（怎样使用多媒体和软件的操作可以提高日本语教育的效率，偏向教育工学的方向）

其中日本文学学科和日本语学学科需要很高的日语能力，尤其是一些好的大学。毕竟本身研究的就是日本文学，日本语必需足够好才能深入研究。所以日本语比较扎实的同学可以考虑这两个专业方向。

还有一个问题需要注意，并不是所有的日本语教育相关学科都在日本语教育的专业方向里面。

因为根据各学校的学科体制不同，例如一些专门教育类的大学，可能有专门的日本语教育研究科。但是一些综合类的大学，日本语教育可能被归类到人文社会研究科、国际语言与教育研究科之类的研究科内。所以同学们不必纠结专业所属研究科，无论所属哪个研究科，我们都可以学到日本语教育。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/3bc7e77654270722192e453610661ed9ac515572.html