【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《初三上册古诗文(课外)：月夜》，欢迎阅读！
初三上册古诗文(课外)：月夜
初三上册古诗文（课外） ：月夜
月夜 唐朝：刘方平
更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。 今晚偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。 * 译文及说明
译文
夜静更深，月光只照亮了人家房子的一半， 另一半隐蔽在黑夜里。 北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。
今晚才知春季的到临， 由于你听那被树叶映绿的窗纱外， 唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了房屋里来了。
说明
更深：古时计算时间，一夜分红五更。更深，夜深了。
月色半人家： 月光只照亮了人家房子的一半， 另一半隐蔽在黑暗 里。
北斗：在北方天空摆列成斗形的七颗亮星。 阑干：这里指横斜的样子。
南斗：有星六颗。在北斗星以南，形似斗，故称 偏知：才知，表示预料之外。 新：初。新透：第一次透过。 * 鉴赏
唐诗中，以春和月为题的许多。或咏春光而感怀，或望明月而生
“南斗 ”。
1 / 3
初三上册古诗文(课外)：月夜
情思。此诗写春， 不唯不从柳绿桃红之类的事物着笔，反借夜幕将这仿佛最拥有春季风景特色的事物遮盖起来，写月，也不细描其光影，不叹息其圆缺 ;而不过在夜色中调进半片月色，这样，夜色不至太浓，月色也不至太明，造成一种蒙胧而和睦的旋律。
此诗首揭 “更深 ”二字，为以下风景的描述确立了基调，也给全诗笼盖一种特别氛围。 “月色半人家 ”是“更深 ”二字的详细化，接下的一句“北斗阑干南斗斜 ”，是“更深 ”于夜空的征象，两句一同造成春夜的静穆，境界深沉。月光半照，是由于月轮西斜， 诗以星辰阑干为映托，这就组成两句之间的内在关系。
恬谧的春夜，万物的生息迁化在潜行。 “今晚偏知春气暖 .虫声新透绿窗纱 ”，正是诗人浑身心地去体察大自然的契机而获得的佳句。
从虫介之微而知寒暖之候， 说明诗人有着深沉的农村生活的根柢。 所以。这两句非一般人所能道。 没有长久农村生活经验的人诚然说不出 ; 即是生活在农村，也并不是人人都说得出来。今晚虫鸣，终究是第一回仍是第几回，谁去注意它，这须得居心人，还应当有一颗诗心。一个“新”字，饱含对农村生活的深情，既是求情爽，又有欣悦之意。
诗中说 “春气暖 ”自“今晚 ”始，表示对节候变化十分敏感， “偏知 ” 一语洋溢着自得之情。写隔窗听到虫声，用 “透”。给人以活力勃发的力度感。窗纱的绿色，夜晚是看不出的。这绿意来自诗人心里的盎然
春意。至此，我们就能够理解：诗人之所以不描绘作为春季表征的鲜亮的外在景观。 而是借助深夜风景氛围来衬托诗的境界， 就是由于这诗得之于诗人的心里。 诗人是以一颗纯净的心灵体察自然界的细微变
2 / 3
初三上册古诗文(课外)：月夜
化的。诗的前二句写光景，不着一丝春的色彩 .却暗中关合春意，颇具蕴藉之致。第三句的 “春气暖 ”。结句的 “虫声 ”，“绿窗纱 ”互为映发。于是春意俱足。但这声与色，仍从 “意”(感觉 )中来。诗人并不是唯从 “虫声”才知道春气已暖， “春气暖 ”是诗人对 “今晚 ”的细微感觉， 而“虫声 ” 不过与其感觉冥合的一个物候。所以，诗的意蕴是深沉的。构想的新
颖新奇，决定于感觉的独到。唐朝田园诗成为一个重要派别，也不乏名家。但是。能忧如陶诗一两者其实不常见。象本诗这样深得陶体真趣的。就更加寥寥。至于说本诗有无隐微之情的寄望，于字面无证，不好去穿凿。
3 / 3
本文来源：https://www.wddqxz.cn/26d20601b62acfc789eb172ded630b1c59ee9b46.html
2022-09-20
