关于三国歇后语

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《关于三国歇后语》，欢迎阅读！

关于三国歇后语

以下是关于三国歇后语的英文翻译：

1.周瑜打黄盖——一个愿打，一个愿挨：Zhou Yu beats Huang Gai - one is willing to hit, the other is willing to be hit.

2.刘备摔孩子——收买人心：Liu Bei throws his child to buy people's hearts.

3.关公喝酒——不怕脸红：Guan Gong drinks wine - fearless of blushing.

4.张飞穿针——大眼瞪小眼：Zhang Fei threads the needle - big eyes staring at small eyes.

5.徐庶进曹营——一言不发：Xu Shu enters Cao's camp - says nothing at all.

6.三个臭皮匠——顶个诸葛亮：Three stinky leather craftsmen - equal to one Zhuge Liang.

7.曹操下江南——来得凶，败得惨：Cao Cao goes south of the Yangtze River - fierce at first, but ends in failure.

8.关帝庙里挂观音像——名不符实：Putting Guanyin in a temple dedicated to Guan Yu - name does not match reality.

9.刘备三上卧龙岗——就请你这个诸葛亮：Liu Bei goes to Wolong Gang three times - please you as Zhuge Liang.

10.董卓进京——来者不善：Dong Zhuo enters the capital - the one who comes is not good.


11.关云长刮骨下棋——若无其事：Guan Yu Chang plays chess while his bone is being scraped - as if nothing is happening.

12.黄忠叫阵——不服老：Huang Zhong challenges the enemy - not willing to admit old age.

本文来源：https://www.wddqxz.cn/0ecc03aa3269a45177232f60ddccda38366be145.html