“跨国民族”再认识——与马戎先生商榷

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《“跨国民族”再认识——与马戎先生商榷》，欢迎阅读！





作者：周建新[1,2]

作者机构：[1]云南大学西南边疆少数民族研究中心 [2]广西民族大学民族学与社会学学院 出版物刊名：开放时代 页码：214-222页 年卷期：2017年 第5期 主题词：跨国民族 概念 再认识



摘要：针对马戎先生在《如何认识“跨境民族”》一文中提出的概念问题，以及建议慎用或者弃用“跨境民族”的建议，本文从“跨国民族”概念的真实内涵所指，层层分析，阐述了不同的观点。本文认为，马戎先生的“如何认识”只是将“民族”和“族群”概念争论的老问题，扩展到“跨国民族”研究的新领域，根子仍在“民族”概念的内涵理解问题上；他对相关概念在“名”和“实”的表述和分析上，都值得商榷；他的立论基础来自“民族主义首先是一条政治原则”的思想，从而导致其分析与中国的实际有出入。本文建议从做好“民族”概念汉英对译着手，即可消除不当对译产生的歧义，并且强调“和平跨居”是跨国民族未来发展的正确方向。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/070e059933b765ce0508763231126edb6f1a76ae.html