【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《特殊句式和翻译》,欢迎阅读!
必修二特殊句式
1.判断句
吾令人望其气,皆为龙虎,成五采,此天子气也。
楚左尹项伯者,项羽季父也。 今人有大功而击之,不义也。 亚父者,范增也。 沛公之参乘樊哙者也。
此亡秦之续耳。 人方为刀俎,我为鱼肉。
夺项王天下者必沛公也。 所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
2.被动句
此非孟德之困于周郎者乎 举孝廉不行,连辟公府不就 若属皆且为所虏 吾属今为之虏矣
3.省略句
又以悲夫古书之不存 作《二京赋》,因以讽谏 果地震陇西 使快弹数曲
为击破沛公军 加彘肩上 与俱去
4.倒装句
(1)介宾后置
月出于东山之上,徘徊于斗牛之间 游于三辅
虽才高于世
饰以篆文山龟鸟兽之形 尝学琵琶于穆曹二善才 具告以事
得复见将军于此
(2)宾语前置 何为其然也 而今安在哉 而又何羡乎 未之有也 籍何以至此 大王来何操 沛公安在
5.固定结构
财物无所取,妇女无所幸(“„„无所„„,„„无所„„”)
孰与君少长(“„„孰与„„”,表选择问的句式,可译作“„„比较„„,哪一个„„”) 何辞为(“何„„为”,表反问的句式,可译作“为什么„„呢”,“为”是语气词。)
1
翻译下列句子:
1.旦日飨士卒,为击破沛公军!
2.项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事。
3.沛公今事有急,亡去不义,不可不语。
4.距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。
5.秦时与臣游,项伯杀人,臣活之。
6.孰与君少长?
7.君为我呼入,吾得兄事之。
8.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。
9.沛公旦日从百余骑来见项王,至鸿门,谢曰:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南„„”
10.不者,若属皆且为所虏。
11.臣请入,与之同命。
12.臣死且不避,卮酒安足辞!
13.杀人如不能举,刑人如恐不胜。
14.大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?
15.沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。
16.亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之。
17.余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!此所以学者不可以不深思而慎取之也。
18.虽才高于世,而无骄尚之情。
19.顺帝初,再转,复为太史令。
20.衡下车,治威严,整法度,阴知奸党名姓,一时收禽,上下肃然,称为政理。
2
本文来源:https://www.wddqxz.cn/0620463113a6f524ccbff121dd36a32d7375c7a2.html