中国传统文化元素在儿童绘本中的应用现状分析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《中国传统文化元素在儿童绘本中的应用现状分析》，欢迎阅读！

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

中国传统文化元素在儿童绘本中的应用现状分析

作者：陈月玥

来源：《艺术科技》2019年第08期

摘 要：儿童绘本在教学中有着极为重要的作用，运用中国传统文化元素的儿童绘本有助于培养儿童对传统文化的认同感，能更好地弘扬传统文化。本文分析中国传统文化元素应用于儿童绘本中的现状和问题，列举出优秀传统文化儿童绘本的案例，进而寻找到中国传统文化元素与儿童绘本更好的结合方式。

关键词：传统文化元素;儿童绘本;文化符号 1 中国传统文化元素与儿童绘本

绘本由图画和文字组成，其中图画之间存在相互关联的逻辑性，而文字则是来辅助读者对图画的理解，由此表述富有哲理性的故事内容。儿童绘本是随着儿童心理学和教育学的发展逐步演化而来的，更加关注儿童读者的体验感。对于儿童来说，图像相比文字来说更有利于其了解事物、认知世界。艺术性的绘本使得儿童对阅读更加感兴趣。

党的十九大报告提出我们要坚定文化自信，建设文化强国，进一步挖掘弘扬中国优秀传统文化。“少年强则国强”，所以在发扬和传承传统文化这一项事业上，对儿童开展传统文化的感染和教育尤为重要。绘本是学前儿童接受知识的关键渠道。如果在绘本中适当地应用中国传统文化元素，不单单会让儿童对中国传统文化知识产生浓厚的兴趣，而且也会培养出其对祖国的认同感和热爱之情。

2 中国传统文化元素在绘本中的应用现状

当前，我国的教育水平不断提升，儿童绘本的受欢迎程度也有相应的提升。由于儿童绘本的需求增多，所以中国的原创儿童绘本数量和质量也在逐渐上升。但是带有中国传统文化元素的绘本数量屈指可数，并且在带有传统元素的儿童绘本创作中也出现了一些亟待解决的问题。 2.1 表现形式缺乏创造性

当当网站2016年和2017年孩子最喜欢的书销售数据显示，图画书的销售量排列前十名中仅有1本是中国原创儿童绘本，其余9本都是国外插画师的译本。而在2018年度畅销前十名的中国原创绘本的数量则增加到5本。这3年来畅销的7本原创绘本中大量运用中国传统文化元素的只有3本，其他的4本书中则运用了许多西方童话人物形象装扮和魔法等元素。大部分带有中国传统文化元素的儿童绘本表现形式都比较常见，缺乏创造性。人物造型无异于教科书

本文来源：https://www.wddqxz.cn/e8f9863333126edb6f1aff00bed5b9f3f90f72a2.html