《在马克思墓前的讲话》与《马克思墓前悼词(草稿)》的比较阅读

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《在马克思墓前的讲话》与《马克思墓前悼词(草稿)》的比较阅读》，欢迎阅读！

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

《在马克思墓前的讲话》与《马克思墓前悼词（草稿）》的比较阅读

作者：王文雄

来源：《中学语文·大语文论坛》2017年第08期

一、内容的比较。了解马克思与恩格斯的友情 1.开篇信息解读

《马克思墓前悼词（草稿）》开篇多了一个信息，即有关马克思与燕妮·马克思合葬的内容。“就在15个月以前，我们中间大部分人曾聚集在这座坟墓周围，当时，这里将是一位高贵的崇高的妇女最后安息的地方。今天，我们又要掘开这座坟墓，把她丈夫的遗体放在里面。”但正稿却删除了这些内容。“3月14日下午两点三刻，当代最伟大的思想家停止思想了。让他一个人留在房里还不到两分钟，当我们进去的时候，便发现他在安乐椅上安静地睡着了——但已经永远地睡着了。”这里介绍了马克思逝世的时间、地点、情景。主要是“当代最伟大的思想家停止思想了”，这是思想界的巨大损失，远甚于15个月内夫妇两人撒手人寰所造成的悲痛程度。

官方版：“伟大的思想家，久经考验的共产主义战士——马克思同志，因病医治无效于伦敦逝世，享年65岁。”比较正规且规范，但感情比较单调与生硬。 2.感受文字的力量

《在马克思墓前的讲话》增加这段文字：“这个人的逝世，对于欧美战斗的无产阶级，对于历史科学，都是不可估量的损失。这位巨人逝世以后所形成的空白，不久就会使人感觉到。”马克思逝世的巨大损失，对欧美战斗的无产阶级、历史科学等都是巨大的损失，这是一种巨大的震撼力。 3.结尾表达的重要意义

《马克思墓前悼词（草稿）》结尾增加了：“永别了，马克思！”在“你的事业和你的英名将永垂不朽”之前增加了，更符合恩格斯的身份，更看出马克思与恩格斯的关系及友谊。而《在马克思墓前的讲话》删去“永别了，马克思！”可见此文不仅代表恩格斯个人，而且代表全世界的人民。

二、结构的比较，《草稿》更显柔情 1.开篇不同，首尾照应

本文来源：https://www.wddqxz.cn/e3ad0b28534de518964bcf84b9d528ea80c72f10.html