【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《何尊铭文释读》,欢迎阅读!
何尊铭文释读
(1)、隹,与“唯”、“惟”相通,音同。金文中为常见在句首发语词,无实义。 (2)、读“Chu”,为“初”,意为“刚刚”。 (3)、为“丰”字的繁体字写法,其原意取“豆中盛放大量食物”,在此当做“礼”字讲。 (4)、与“福”字金文相像,许多学者隶定为“福”,不过进行对比和辨析,我们可以发现“”的左边从“示”,意为“祭祀的平台”,而右边为“一个人双手托酒壶之意”。而且上边的口具有指向性,朝向祭祀台,因而应隶作“裸”,在此应与“灌”相通,“灌祭”是指将酒倾洒于地祭祀祖先鬼神的一种祭祀方式。 (5)、读“Zi”,即“自”,“裸自天”的意思是说,“裸礼”是出自于天意(天命)。 (6)、为“才”,“才”在金文中与“在”相同,与“方()”等字写法极为相似。 (7)、“”,即表示“四”,书写时应注意“横须等齐”。因为金文中“上、下”写法为“”,“上”为“”,“下”为“”。 (8)(9)、为“丙戊”,是天干地支相配的计时方法,这一句中“在四月丙戊”对历史断代有着重要的意义。,以及在本铭的最后一句“隹王五祀”亦同,因此何尊可作为断代的标准器。
————字为“復秉”,即为“继承”的意思,由此可以推断出,开头的“王”为“武王之子成王姬诵”。 (10)、为“告”字,与“诰”相同,意为“训诰”。上对下训诫为“诰”。 (11)、为“宗”字,在“”的屋中设“示(祭祀台)”,意为祭拜祖先。祭祀在当时人们生活中占有极其重要的地位,《左传》有云:“国之大事,在祀与戎”。 (12)、“”为合体字,分写为“小子”,在这儿的“小子”即可注作成王对与“王之大宗”相对的“小宗”的训诰,也可注作成王对王室小辈(年轻人)的训诰。“小宗”是指在嫡长子继承制中,嫡长子一脉为“大宗”,其他庶子为“小宗”,每一级别相对于上一级别均为“小宗”,同祖曰“宗”。 (13)(14)、“”,为“京室”。《诗经*大雅*思齐》中“思媚周姜,京室之妇”。郑玄在笺诌中认为“京,周地名”,今宝鸡市岐山县原有“京當(当)乡”。成王时建京宫。《诗经*大雅*下武》中有“三后在天,王配于京”。 (15)、“”为“昔”字,意为“曾经”。 (16)、为“尔”字,意为“你(们)的”,其繁体字为“爾”。 (17)、为“考”即“”,古文中常有“妣(父母)”,“考公氏”即“先祖”的意思。 (18)、“”当为“氏”的简写体。 (19)、隶作“克”,意为“能够”。 (20)、为“”或释为“逨(来)”。张正良隶作“”,读弼(Bi);陈剑在《据郭店简释读西周金文一例》读“仇”,训为“匹”,引裘锡圭说“古人于臣对君的关系也用‘仇’、‘匹’‘妃’‘配’等语”。在2003年 杨家村窖藏逨盘中隶定为“逨()Lai”。“克够尽心辅佐”之意。
”之意为“能
(21)、“”,古籍中通作“肆(Si)”,连词,表示承接关系。《尚书*无逸》:“肆中宗之享国”。
(22)受,意为“接受”。 (23)、由于铭文残损,由残留部分补“大令(命)”,古金文中“令”通“命”。 (24)、以下“既克大邑商”即历史上的“牧野之战”,推翻商朝统治。 (25)、则,意思是“于是”。 (26)、延通“筵”,《离骚》中有“索——-————以筵————兮”。筵——是指折竹人,本句意为“武王向天下卜告”。
(27)、“余”,为王自称,如——————自称余一人。 (28)(29)“中或”意为“中国”,繁体字“國”。《说文》中说:“或,邦也。从戈从口以守一,一,地也。域,或又从土”。“中或”即“中國”,指周王朝的中心区域,亦即成周洛邑(今洛阳)。成周居“天下之中”,故有“中国”之称。另有人认为中国具有普遍意义上的国家意义,而不单指“成周雒邑”。“”字如有旗子飘扬,是因当时井田制下田界中插以旗子。何尊铭文中出现的“中国”为迄今最早的完整的“中国”作为词组出现。 (30)、“”或作“”。典籍中通作“乂(Yi)”,《尔雅*释诂下》:“治也”。毛公鼎中有铭“
辟”,大克鼎中有铭“保周邦”。
(31)、民。
(32)、“”即“呜呼”,叹词。 (33)、爾(尔),意为“你”;“有”是“也许、或”之意。 (34)、“亡識”即“無識(无识)”意为“缺乏知识”。 (35)、视于公氏。视,《说文》作“”,此铭作“”,从目从示。《尔雅》:“视,效也。”“视于公氏”意为“效法公氏”。 (36)、“”不见于字书,部分学者隶定为“劳”,即“劳动”之意。“有劳于天”即“有功劳于天”。 (37)、微命,即通达,通晓命令。 (38)、“
”即“敬享哉”。 “
”为“哉”的省写体。
(39)、“”,语气助词,通“隹(唯)”。 (40)、龔,即龚,通“恭”,“恭敬”之意。 (41)、谷,读作“裕(Yu)”,《篇海》中说:“裕,祭也”。 (42)、顺,读作“训(Xun)”,教导之意,“顺”通“训”。 (43)、每,通“敏”,聪敏之意。 (44)、,即何。 (45)、赐。 (46)、“卅朋”,即“三十朋”。 (47)(48)(49)(50)、“隹王五祀”,“祀”是“年”此尊铭中是目前所见器中最早有纪年铭的一件器物。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/d4b8358bd0d233d4b14e6935.html