英文诗歌:诗经周南卷耳

2022-12-29 14:19:15   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《英文诗歌:诗经周南卷耳》,欢迎阅读!
英文,诗经,诗歌,周南卷


英文诗歌:诗经周南卷耳





诗经·周南·卷耳 Mouse-ear 采采卷耳, 不盈顷筐。 嗟我怀人, 寘彼周行。

I pick and pick mouse-ear But can't my basket load. Sick for my husband dear, I leave it by the road. 陟彼崔嵬, 我马虺隤。 我姑酌彼金罍, 维以不永怀。

The mountain is too steep For my thin horse to climb. I pour wine and drink deep To kill care for a time. 陟彼高冈,






我马玄黄。 我姑酌彼兕觥, 维以不永伤。

The mound ahead stands up; My horse cowers nearby. I fill my rhino cup To relieve a sad sigh. 陟彼砠矣, 我马瘏矣, 我仆痡矣, 云何吁矣。

The rock afore stands stout; My horse sways left and right, And my servant's worn out. How can I pass my blight?

以上就是我们###为大家提供的古诗词,更多精彩尽在随时注重哦!



###,敬请

本文来源:https://www.wddqxz.cn/d37d90286e1aff00bed5b9f3f90f76c660374c32.html

相关推荐