【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《英语口语》,欢迎阅读!
v1.0 可编辑可修改
话题10 什么是文化意识,如何提高语言学习中的文化意识
陆定一:大家早上好,最近我在阅读一篇外文文献的时候看到一个词叫做文化意识,论文里面提到文化意识能够影响一个人的决策行为,我不太了解文化意识的真正含义。你们有没有对文化意识有深入的了解和研究
A:Good morning everyone. When I read an English paper recently, I saw a word called cultural consciousness,It is mentioned in the paper that cultural awareness can affect a person's decision do not quite understand what cultural awareness really means. Do anyone of you have any deep understanding and research on cultural awareness
周辉:文化意识在我看来,文化意识是交流的基础,它涉及到对自己的态度以及对我们的文化价值观,信仰和观念的了解。并且文化意识是慢慢积累而形成的,具有一定的稳定性 B:Cultural awareness In my opinion ,Cultural Awareness is the foundation of communication and it involves the ability of standing back from ourselves and becoming aware of our cultural values, beliefs and perceptions. The formation of cultural consciousness is a process of gradual accumulation,it has certain stability
张恒:对,你说的对,有人的文化意识是他们了解自己和来自其他国家或其他背景的人之间的差异,尤其是态度和价值观的差异。当我们必须与来自其他文化的人互动时,文化意识就成为中心
yes,you are right , Someone's cultural awareness is their understanding of the differences between themselves and people from other countries or other backgrounds, especially differences in attitudes and values. Cultural awareness becomes central when we have to interact with people from other cultures.
熊博艺:噢,我明白了,文化意识有着深刻的内涵。既然文化意识这么重要,那么我们就有必要在英语的学习中去增强对文化意识的理解,只有理解了文化意识,才能更好地去理解语言的本意 1
v1.0 可编辑可修改
Oh I see…, Cultural consciousness has profound meaning, Since cultural awareness is so important, It is necessary for us to improve our understanding of culture consciousness in English learning. Only by understanding cultural consciousness can we better understand the meaning of language
陆定一:确实,我们都知道,理解一门语言不仅涉及到语法,语音和词汇的知识,还涉及到文化的某些特征和特点。所以在学习英语的过程中,还要学习一些西方的文化意识去帮助我们学习语言。你们觉得应该如何提高我们学习语言的文化意识
Indeed, we all know that the understanding of a language involves not only the knowledge of grammar, pronunciation and vocabulary, but also some of the feature of culture. So in the process of learning English, we should also learn some Western cultural awareness to help us to Understand the you know How to enhance the cultural awareness in language learning
周辉:对于我来说,我经常通过听英语歌曲来提升自己的文化意识,音乐在英语学习中的运用提供了一种提高文化意识的独特方法,也有助于沟通技巧的实践。音乐为一个国家的历史和文化提供了一个有趣的镜子,可以在歌曲文本和音乐风格中看到。
As for me, I often listen English music to enhance my cultural awareness, The use of music in English language study offers a unique approach to enhance awareness of culture, and also can aid in the practice of communication skills. Music provides an interesting mirror of the history and culture of a country, that can be seen in song texts and in musical style.
张恒:如果条件允许,你可以去旅行。当你置身于本土的环境中时,这将为你的语言学习创造一个更好的体验。通过与他们的交流,你可以了解到中国和西方国家之间的一些文化差异,这真的很有趣。并且你的口语水平应该能得到很大的提高,能够帮助你去了解他们的生活习惯和文化,进而去提高自己对于西方文化意识的理解。
if conditions allow, you can go for a trip. when you place yourself in the native 2
v1.0 可编辑可修改
surroundings, you will create a better experience for your language study. Through communication with them, you can understand some of the cultural differences between China and the western countries, which is really interesting. And your spoken English should be improved greatly, which can help you to understand their living habits and culture, and thus improve your understanding of western cultural consciousness.
熊博艺:或许你可以通过阅读来提高对西方文化意识的理解。比如报纸,小说和杂志等等。通过阅读,你可以了解中西文化差异及其对语言的影响。它不仅能帮助你获得更多的知识,而且能更开放、更积极地提高你对英语文化的态度。进一步来讲,它有助于你了解西方人的生活方式和文化,进而提高文化意识。
Perhaps you can improve your understanding of western cultural consciousness through reading. Such as newspapers, novels and magazines and so on. Through reading, you can understand the cultural differences between China and the West and their impact on the language. It will not only help you gain more knowledge but also improve your attitude towards English culture more openly and positively. furthermore,it help you understand the lifestyle and culture of Western people, and then ,improve the cultural awareness.
陆定一:哇,你们说的太好了,谢谢你们,这些方法都很实用,我相信当我们理解了西方的一些文化意识之后,就能更好的去学习英语语言
Wow, what you said were so good, thank you, these are very practical, I believe that when we understand some of the western cultural consciousness, we can learn English better.
3
本文来源:https://www.wddqxz.cn/cc4e1da15bcfa1c7aa00b52acfc789eb172d9e8e.html