蒲松龄的狼原文及翻译

2024-02-15 00:32:15 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《蒲松龄的狼原文及翻译》，欢迎阅读！
蒲松龄,原文,翻译
蒲松龄的狼原文及翻译

蒲松龄的《聊斋志异》中有一则故事叫做《狼》，原文如下：

“一年冬月，著有雪，汉中一猎户，夜行山林，值狼捕一鹿。猎户持刀追之，远见一人牵其尾而行，顷刻间失于前。因疑其妖，乃射之，中其肩，狼遂鸣而走。其人亦还。次早，人自门首经过，猎户令人执之。其人自言为山神，无意害人，狼乃其所养。人方冬眠，闻狼鸣，因出试视，狼痛，人抚之，而中其肩也。”

以上故事的大意是：一位猎户在山林中追赶狼，看到一名神秘人牵着狼的尾巴走，便射伤了这个人，也让狼受了伤。第二天，这个神秘人自己来到猎户家门口，解释说他是山神，狼是他养的，他没有恶意。他听到狼鸣声，出门看看，结果狼被射伤了，所以他才会出现在那里。