电子商务网站翻译术语(日语)

2022-04-01 02:50:23 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《电子商务网站翻译术语(日语)》，欢迎阅读！
日语,网站翻译,术语,电子商务

基本操作や、便利な機能、また、安全で快適にご利用いただくためのセキュリティー対策を紹介しています。もっと便利に安全に楽しくYahoo! JAPANを利用しましょう。

tting = "条件別検索"

FeaturedProduct = "おすすめ商品" FreeShipping = "送料無料" NoPreference = "指定しない"

OnlyFeaturedProducts = "おすすめ商品のみ"

OnlyNonFeaturedProducts = "おすすめ商品を除く" OnlyFreeShipping = "送料無料のみ" OnlyPaidShipping = "送料ありのみ"

HideSearchForm = "検索オプションを閉じる" ShowSearchForm = "検索オプションを開く"

EnterValidFromPrice = "価格欄に数字をご入力ください。" EnterValidToPrice = "価格欄に数字をご入力ください。" SearchLangPrice = "価格"

SearchLangRating = "レビュー"

SearchLangInStock = "在庫チェック" SearchLangFeatured = "おすすめ" SearchLangFreeShipping = "送料無料"

下記メールアドレスに、「【Ameba】会員登録のご案内」という件名のメールをお送りしました。

メールに記載されているURLをクリックして、次のステップへ進んでください。

メールが届かない場合

   

・メールアドレスが正しいかご確認の上、間違っていた場合は再登録してください。

・ドメイン指定受信を設定している方は、「ameba.jp」を受信できるように設定してください。・お使いのメールソフトで、迷惑メールフォルダに入っていないかご確認ください。・Amebaに登録済のメールアドレスには送信されません。

3～24文字で入力してください。使用できる文字は、半角英数字（小文字のみ）・ハイフン( - )です。例） abc-123

※アメーバIDは公開されます。個人情報（電話番号・名前など）は使用しないでください。 ※登録後のアメーバIDの変更はできません。あなたのアメーバID houkouri

あなたのブログのアドレス http://ameblo.jp/houkouri/