【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《钢板厚度允许尺寸偏差英文翻译》，欢迎阅读！
厚度允许偏差
公称厚度 (mm) ≤1.5 >1.5-2.0 >2.0-2.5 >2.5-3.0 >3.0-4.0 >4.0-5.0 >5.0-6.0 >6.0-8.0 >8.0-10.0 >10.0-12.5 >12.5-15.0 >15.0-25.4
下列宽度时的厚度允许偏差 (mm)
≤1200 ±0.15 ±0.17 ±0.18 ±0.20 ±0.22 ±0.24 ±0.26 ±0.29 ±0.32 ±0.35 ±0.37 ±0.40
>1200-1500 ±0.17 ±0.19 ±0.20 ±0.21 ±0.24 ±0.26 ±0.28 ±0.30 ±0.33 ±0.36 ±0.38 ±0.42
钢板与钢带宽度允许偏差
品种
公称宽度 (mm)
650-1200
切边钢板与钢带 不切边钢板与钢带
>1200-1500 >1500 所有宽度
纵切钢带宽度允许偏差
品种
公称宽度 (mm)
≤160
纵切钢带
>160-250 >250-600 >600
公称长度 (mm) 2000-<8000 ≥8000
不平度规定
公称厚度
(mm) ≤2.0 >2.0-25.4 长度 (mm) <5000 ≥5000 公称宽度 (mm) <600 ≥600
下列宽度的不平度允许值 (mm)
≤1200 ≤18 ≤15
钢板的镰刀弯 镰刀弯允许值 (mm) 切边 ≤15 ≤15
镰刀弯允许值 (mm) 切边 ≤15 ≤15
不切边 — ≤20 不切边 ≤20 ≤20
检测长度 (mm) 实际长度 5000 检测长度 (mm) 5000 5000
>1200-1500
≤20 ≤18
>1500 ≤25 ≤23
下列厚度时的宽度允许偏差 (mm) ≤4.0 -0, +1 -0, +1 -0, +2 -0, +2
长度允许偏差
长度允许偏差 (mm) -0, +0.005 X 公称长度
-0, +40.0 >4.0-8.0 -0, +2 -0, +2 -0, +2 -0, +3
>8.0 -0, +2 -0, +3 -0, +3 -0, +4
下列厚度时的宽度允许偏差 (mm) <10.0 -0, +3 -0, +5 -0, +6
-0, +20
≥10.0 -0, +3 -0, +6 -0, +3
>1500-1800
— ±0.20 ±0.21 ±0.22 ±0.26 ±0.28 ±0.29 ±0.31 ±0.34 ±0.37 ±0.40 ±0.45
>1800 — — ±0.23 ±0.24 ±0.28 ±0.29 ±0.31 ±0.35 ±0.35 ±0.43 ±0.46 ±0.50
钢带和纵切钢带的镰刀弯
英文翻译版
Tolerance on Thickness
Thickness (mm) ≤1.5 >1.5-2.0 >2.0-2.5 >2.5-3.0 >3.0-4.0 >4.0-5.0 >5.0-6.0 >6.0-8.0 >8.0-10.0 >10.0-12.5 >12.5-15.0 >15.0-25.4
Thickness Tolerance for Follow Width (mm)
≤1200 ±0.15 ±0.17 ±0.18 ±0.20 ±0.22 ±0.24 ±0.26 ±0.29 ±0.32 ±0.35 ±0.37 ±0.40
Width
(mm) 650-1200
Sheared Plate and Strip No Sheared Plate
and Strip
>1200-1500 >1500 All Widths
>1200-1500 ±0.17 ±0.19 ±0.20 ±0.21 ±0.24 ±0.26 ±0.28 ±0.30 ±0.33 ±0.36 ±0.38 ±0.42
>1500-1800
— ±0.20 ±0.21 ±0.22 ±0.26 ±0.28 ±0.29 ±0.31 ±0.34 ±0.37 ±0.40 ±0.45
>1800 — — ±0.23 ±0.24 ±0.28 ±0.29 ±0.31 ±0.35 ±0.35 ±0.43 ±0.46 ±0.50
Tolerance on Width of Steel Plate and Strip
Assortment
Width Tolerance for Follow Thickness (mm)
<10.0 -0, +3 -0, +5 -0, +6
-0, +20
≥10.0 -0, +3 -0, +6 -0, +3
Tolerance on Width of Longitudinal Cutting Strip
Assortment
Width
(mm) ≤160
Longitudinal Cutting
Strip
>160-250 >250-600 >600
Length (mm) 2000-<8000 ≥8000
Specifies for Inequalities
Thickness (mm) ≤2.0 >2.0-25.4 Length (mm) <5000 ≥5000 Width (mm)
Permissible Value of Inequalities for Below Width (mm) ≤1200 ≤18 ≤15
Camber of Steel Plate
Permissible Value of Camber (mm) Sheared ≤15 ≤15
No Sheared
≤20 ≤20
Inspection Length
(mm) Actual Length
5000
Inspection Length
(mm)
>1200-1500
≤20 ≤18
>1500 ≤25 ≤23
Width Tolerance for Follow Thickness (mm) ≤4.0 -0, +1 -0, +1 -0, +2 -0, +2
Tolerance on Length
Tolerance on Length (mm)
-0, +0.005 X Length
-0, +40.0 >4.0-8.0 -0, +2 -0, +2 -0, +2 -0, +3
>8.0 -0, +2 -0, +3 -0, +3 -0, +4
Camber of Longitudinal Cutting Steel Plate and Steel Strip
Permissible Value of Camber (mm) Cutting Edge
Mill Edge
本文来源：https://www.wddqxz.cn/c7001da46629647d27284b73f242336c1eb9306b.html
2023-04-18
