高中语文课外古诗文白居易《杨柳枝词》原文、译文及赏析(最新整理)

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《高中语文课外古诗文白居易《杨柳枝词》原文、译文及赏析(最新整理)》，欢迎阅读！

高中语文 课外古诗文 白居易《杨柳枝词》原文、译文及赏析

高中语文 课外古诗文 白居易《杨柳枝词》原文、译文及赏析



编辑整理：



尊敬的读者朋友们：

这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（高中语文 课外古诗文 白居易《杨柳枝词》原文、译文及赏析）的内容能够给您的工作和学习带来便利。同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。

本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快 业绩进步，以下为高中语文 课外古诗文 白居易《杨柳枝词》原文、译文及赏析的全部内容。



1




白居易《杨柳枝词》原文、译文及赏析

杨柳枝词 自居易

一树春风千万枝,嫩于金色软于丝. 永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁? 译文 孙长江

春风里，一株柳树竞能抽出千万条绿枝来，那柳枝的色彩比金子还要鲜艳，比丝缕还要柔软。可惜啊，这样美好的一株柳树,竟然长在永丰西角的荒园里,终日无人瞩目,又有谁会来照看你呢？

百字赏析文 孙长江

本诗笔法可谓精熟老到.前两句写“杨柳”之姿，似信手拈来;淡然两笔，便写尽柳之姿，柳之态,柳之色，柳之质.按文理,诗人当顺势极写如此之美柳，定当“万千宠爱集一身”才是，殊不料，香山居士毕竟是大手笔，笔锋突转,写柳之际遇,永丰西角，荒寂园里，独味苦寂，怕只能自消自殒了吧？

咏柳乎？然。真咏柳乎？否。柳之遇，人之遭也！ 此诗妙就妙在,一切尽在不言中，甚至不露半点痕迹。



2

本文来源：https://www.wddqxz.cn/c5645de5ea7101f69e3143323968011ca200f755.html