法语作为第二外语的教学初探(一)

2022-12-08 13:59:16   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《法语作为第二外语的教学初探(一)》,欢迎阅读!
法语,初探,作为,外语,教学
法语作为第二外语的教学初探()

【摘要】在国际语言交流中,最重要的两种语言就是英语和法语,英语已经成为我们必学的第一外语,这样法语势必成为第二外语的最好选择。因此越来越多的高校开设了法语二外课程

【关键词】法语;第二外语;教学;对比教学

21世纪是一个以知识经济经济信息全球化为主要特征的时代,世界经济的日益全球化和一体化与中国对外开放进程的加速,现代社会科技、通讯、经济文化的进步,使世界变成地球村,交往更加密切。语言人才不再单单只是能熟练运用一门外语的专才,而是能同时运用两三门语言的通才。法国的高等教育水平堪称世界一流,因此越来越多的高校开设了法语二外课程研究法语作为第二外语教学工作,也就迫在眉睫了。 一、法语二外教学现状

《法语大纲》明确规定:大学法语教学的目的是培养一定的阅读能力,初步的听、说、读、写、译的能力,使学生能以法语为工具,获取专业所需,为进一步提高法语水平打下较好的基础。盖房子最重要的是搭地基,对于法语二外教学,打基础就是最重要的。学过法语的人都知道,法语确实是一门很难的语言。如果给学生打好了扎实的基础,激发出学生学习语的兴趣,那么一切都将迎刃而解。 二、教学内容的选择与安排 在安排教学内容时,同时要将学习方法也教给学生,学习方法在某种程度上甚至比学习知识本身更为重要。大学学习不像初中高中那样,不再以老师为主,学生的主动性、积极性才占据主要位置。俗话说:工欲善其事,必先利其器。可见选好二外教材,提炼教学内容,是搞好二外教学不可忽视的问题。通常对于英语专业的学生而言,有很大一部分学生要继续研究生的学业,这样二外就是研究考试的必考科目。我们要结合时代发展的步伐,将最新的内容通过课本传递给学生。

三、采取多媒体教学,以直观影像激发学生的学习兴趣 本人作为法语二外授课教师,个人认为为了达到教学目的,就要求教师对以往的教学方法进行改进。改变传统单一的教学模式,使学生变被动为主动,变抽象为具体,利用现代化教学工具,给学生以直观的感觉,激发出学生探索和研究的兴趣与乐趣,从而实现教学目的。外语电化教学早在50年代就已产生,并在70年代后得以迅速发展,它以图象和声音传递信息使语言教学的内容形象化。在本人的教学实践中,这种教学方法取得了意想不到的反响与效果,大大地提高了学生学习法语的积极性。

四、英法比较法——英语学生学习法语的最佳途径 法语和英语同为印欧语系,两种语言相互融合的历史源远流长,这充分体现在它们的词汇体系中:英语和法语的词形和词义接近的比例较大,具有对比学习的特殊优势和有利条件,便于相互参照、理解和记忆;另一方面,一般的法语学习者都已具备了相当的英语基础,通过参照英语句子来学习法语,法语学习过程中调动和转换英语知识的潜在机能,通过对比来找出两种语言和词汇间相应的联系和规律,可以取得事半功倍的效果。


本文来源:https://www.wddqxz.cn/c26d0f46ac1ffc4ffe4733687e21af45b307fed3.html

相关推荐