文言文阅读:《战国策-苏秦为赵合从》(附答案解析与译文)

2023-11-29 14:36:23   文档大全网     [ 字体: ] [ 阅读: ]

#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《文言文阅读:《战国策-苏秦为赵合从》(附答案解析与译文)》,欢迎阅读!
苏秦,战国策,文言文,译文,解析
文言文阅读:《战国策·苏秦为赵合从》

(附答案解析与译文)



阅读下面的文言文,完成10~13题。

苏秦为赵合从,说楚威王曰:“楚,天下之强国也。大王,天下之贤王也。地方五千里带甲百万车千乘骑万匹粟支十年此霸王之资也。夫以楚之强与大王之贤,天下莫能当也。今乃欲西面而事秦,则诸侯莫不南面而朝于章台之下矣。秦之所害于天下莫如楚,楚强则秦弱,楚弱则秦强,此其势不两立。故为王至计,莫如从亲以孤秦。大王不从亲,秦必起两军:一军出武关;一军下黔中。若此,则鄢、郢动矣。臣闻治之其未乱。为之其未有也;患至而后忧之,则无及已。故愿大王早计之。大王诚能听臣,臣请令山东之国,奉四时之献,以承大王之明制,社稷....,练士厉兵,在大王之所用之。大王能听臣之愚计,则韩、魏、齐、燕、赵、卫之妙音美人,必充后宫矣。赵、代良马橐驼,必实于外厩。故从合则楚王,横成则秦帝。今释霸王之业,而有事人之名,臣窃为大王不取也。夫秦,虎狼之国也,有吞天下之心。,天下之仇雠也,横人皆欲割诸侯之地以事秦,此所谓养仇而奉雠者也。夫为人臣而割其主之地,以外交强虎狼之秦,以侵天下,卒有秦患,不顾其祸。夫外挟强秦之威,以内劫其主,以求割地,大逆不忠,无过此者。故从亲,则诸侯割地以事楚;横合,则楚割地以事秦。此两策者,相去远矣,有亿兆之数。两者大王何居焉?故弊邑赵王,使臣效愚计,奉明约,在大王命之。”楚王曰:“寡人之国,西与秦接境,秦有巴蜀、并汉中之心。秦,虎狼之国,不可亲也。而韩、魏迫于秦患,不可与深谋,恐反人以入于秦,故谋未发而国已危矣。寡人自料,以楚当秦,未见胜焉。内与群臣谋,不足恃也。寡人卧不安席,食不甘味,心摇摇如悬旌,而无所终薄。今君欲一天下,安诸侯,存危国,寡人谨奉社稷以从。”

(节选自《战国策·楚策一》)

10.文中画波浪线的部分有五处需加句读,请用“/”在相应位置划分。每错一处扣1 (3)





11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3) ( ) A.山东,战国、秦、汉时称崤山或华山以东地区为山东,又称关东。山东亦指战国时秦以外的六国。

B.社稷,“社”是土地神,“稷”是谷神。因为古代国君都祭祀土地神和谷神,所以后来“社稷”就用作国家的代称。

C.“大王诚能听臣之愚计”与“诚宜开张圣听,以光先帝遗德”(出师表》)中的“诚’含义相同。

D.“秦有举巴蜀、并汉中之心”与“百里奚举于市”(生于忧患,死于安乐》中的“举”含义不同。



12.下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是(3)



1


A.苏秦为楚王分析当下形势:秦国最为忌恨的莫过于楚国,楚国强盛则秦国衰弱,楚国衰弱则秦国强大,楚、秦两国势不两立。

B.苏秦认为,如果楚王不组织六国合纵联盟,秦国必然会从两路进军,一路出武关,一路下黔中,这样必然会引起楚都震动。

C.苏秦抨击连横策略,认为连横策略是割让诸侯的土地去讨好秦国,是奉养仇敌的做法,不仅损失自己国家的领土,还帮助秦国侵略诸侯。

D.苏秦认为,那些主张合纵的说客和大臣们,对外依靠强秦的威势,对内胁迫自己的国君,是大逆不道、为国不忠的奸臣。



13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10)

(1)今乃欲西面而事秦,则诸侯不莫南面而朝于章台之下矣。(5) 译文:

(2)今释霸王之业,而有事人之名,臣窃为大王不取也。(5) 译文:

【答案解析】

10【答案】地方五千里/带甲百万/车千乘/骑万匹/粟支十年/此霸王之资也 【解析】原文标点:地方五千里,带甲百万,车千乘,骑万匹,粟支十年,此霸王之资也。

11.【答案】C

【解析】第一个“诚”解释为“如果”,第二个“诚”解释为“的确”,两个“诚”含义不同。

12.【答案】D

【解析】曲解文意,“那些主张合纵的说客和大臣们”分析有误,应是"张连横的说客和大臣们”。

13【答案】(1)现在大王竟然想向西服侍秦国,那么诸侯就没有不到章台之下去朝拜秦王的了。

(得分点:“乃”“西面”“事”各1分,句意2)

(2)现在你放弃称王称露的大业,而落个侍奉别人的丑名,我私下实在不赞许大王的做法

(得分点:“释”“霸王”“窃”各1分,句意2) 【参考译文】

苏秦为赵国组织合纵联期,去游说替威王说。“楚国,是天下的强国,大王,是天下的贤主。楚国土地方圆五千里,甲兵百万,战车千辆,战马万匹,粮食可供十年,这是建立霸业的资本。凭楚国的强大和大王的贤能,天下没有一个国家可以抵挡,现在大王音然想向西服侍秦国。那么诸侯就没有不到章台之下去朝拜秦王的了,秦国在天下最点恨的国家意讨干楚国。楚国强感则秦国衰弱,楚国衰弱则秦国强大,楚、秦两国势不两立。所以为大王考虑最好的计策,不如与六国结成合纵联盟来孤立表国,如果大王不组织六国合纵联盟,秦国必饮会从两路讲军,一路出截关,一路下黔中。这样,楚都鄢、郢就要动摇了。我听说平定天下在它还未混乱时就要着手,做一件事在未开始时就要做好准备,祸患临头后才去



2


本文来源:https://www.wddqxz.cn/bf99c3b725fff705cc1755270722192e44365870.html

相关推荐