汉语和日语中各有多少同音词?

2023-01-13 15:52:12 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《汉语和日语中各有多少同音词?》，欢迎阅读！
同音词,汉语,日语,多少
汉语和日语中各有多少同音词？

劳飞

【期刊名称】《语文建设》【年(卷),期】1985(000)001

【摘要】<正> 日本学者望月八十吉分别统计了中国的《汉语拼音词汇(增订稿)》(中国文字改革委员会词汇小组编,文字改革出版社1963年版,共收词45,300条)和日本的《新明解国语辞典》(金田一京助等编,三省堂1972年版,共收词58,431条)。统计结果如右图: 从右图可知,汉语中共有同音词15,858个,占35%,日语中共有同音词21,270个,占【总页数】1页(P1-1) 【作者】劳飞【作者单位】【正文语种】中文【中图分类】H1 【相关文献】

1.英语和汉语中的同音词及其对语言的影响 [J], 李爱君;张明杰 2.现代汉语中的特殊同音词 [J], 何玉兰;刘松林

3.克服汉语母语思维对日语习得的负迁移——再论日语教学中的汉语母语语法问题 [J], 李维彬

4.汉语中同音词的妙用及不足 [J], 寇丽娅

5.从日语中的“汉语”词汇看汉语对日语的影响 [J], 石定果

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买