【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《已凉-韩偓(带拼音、拼音版、精校)》,欢迎阅读!
yǐ
已 凉
tánɡdài
liánɡ
唐 代 :韩 偓
bìlánɡānwàixiùliánchuíbāchǐlónɡxūfānɡjǐnrù
hánwò
碧 阑 干 外 绣 帘 垂 ,猩 血 屏 风 画 折 枝 。 八 尺 龙 须 方 锦 褥 ,已 凉 天 气 未 寒 时 。
yìwéncuìlǜ
yǐ
liánɡtiānqìwèihánshí
xīnɡxuèpínɡfēnɡhuàzhézhī
译 文
翠 绿 色 的 栏 杆 外 绣 帘 儿 低 垂 ,猩 红 的 屏 风
shànɡhuàzhecǎomùhuāhuìlónɡxūcǎozhīchénɡde
sède
lánɡānwàixiùliánér
dī
chuí
xīnɡhónɡde
pínɡfēnɡ
上 画 着 草 木 花 卉 。
龙 须 草 织 成 的 席 子 铺 上 锦 褥 ,天 气 已 凉 却
háiwèidàohánlěnɡshíhou
xízi
pūshànɡjǐnrù
tiānqìyǐ
liánɡquè
还 未 到 寒 冷 时 候 。
zhùshìxiùlián
注 释
绣 帘 :一 作 “翠 帘 ”。
xīnɡxuè
yízuò
cuìlián
猩 血 :一 作 “猩 色 ”,猩 红 色 。屏 风 :一 种 用
láizhēdǎnɡhézuòɡéduàndedōnɡxizhī
zhǐtúhuìhuāhuìcǎomù
shǔdēnɡxīncǎokē
yízuòxīnɡsèxīnɡhónɡsèpínɡfēnɡyìzhǒnɡyònɡ
来 遮 挡 和 做 隔 断 的 东 西 。画 折 枝 :一 作 “画 柘 枝 ”,指 图 绘 花 卉 草 木 。
lónɡxū
huàzhézhīyízuòhuàzhè
龙 须 :属 灯 心 草 科 ,茎 可 织 席 。这 里 指 草 席 。
jīnɡkězhīxízhèlǐzhǐcǎoxí
本文来源:https://www.wddqxz.cn/ba9e3b73afaad1f34693daef5ef7ba0d4a736dbb.html