送别-王维(带拼音、注音、精校)

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《送别-王维(带拼音、注音、精校)》，欢迎阅读！

sònɡbiétánɡdài

送 别 唐 代 ：王 维

shānzhōnɡxiānɡsònɡbàchūncǎoniánniánlǜ

wánɡwéirì

山 中 相 送 罢 ，日 暮 掩 柴 扉 。 春 草 年 年 绿 ，王 孙 归 不 归 ？



yì

wánɡsūnɡuībuɡuī

mùyǎncháifēi

译 文

在 深 山 中 送 走 了 好 友 ，夕 阳 西 坠 把 柴

ménɡuānbì

zàishēnshānzhōnɡsònɡzǒule

hǎoyǒu

xī

yánɡxī

zhuìbǎchái

wén

门 关 闭 。

待 到 明 年 春 草 又 绿 的 时 候 ，朋 友 啊 你 能

bunénɡhuíhái

dàidàomínɡniánchūncǎoyòulǜ

deshíhou

pénɡyouā

nǐ

nénɡ

不 能 回 还 ？

zhùshì

注 释

1、掩 ：关 闭 。柴 扉 ：柴 门 。 2、明 年 ：一 作 “年 年 ”。

3、王 孙 ：贵 族 的 子 孙 ，这 里 指 送 别 的 友 人 。

wánɡsūn

ɡuìzúdezǐ

sūn

zhèlǐ

zhǐsònɡbiédeyǒurén

mínɡnián

yí

zuò

niánnián

yǎn

ɡuānbì

cháifēi

cháimén

本文来源：https://www.wddqxz.cn/b5c3a2f9793e0912a21614791711cc7930b778d6.html