【唐诗三百首】《凉思》译文注释_《凉思》点评_李商隐的诗词

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《【唐诗三百首】《凉思》译文注释_《凉思》点评_李商隐的诗词》，欢迎阅读！

【唐诗三百首】《凉思》译文注释_《凉思》点评_李商隐的诗词

凉思 [唐]李商隐

客去波平槛，蝉休露满枝。

在这个节日里要时刻牢记，随时准备行动。 北斗兼春远，南陵寓使迟。

地球的尽头有梦想，怀疑和错误有新的知识。 【注释】：

南岭：现为安徽省南岭县。 【简析】：

客人很孤独，更想念他们的亲朋好友。这是一种普遍的感觉。写下对彼此友谊更深层次的怀疑，忘记自己。

这是写诗人初秋夜晚的一段愁思。

第一副对联描述了忧郁产生的环境。游客们已经离开了，池水已经涨起来，把篱笆夷为平地，蝉停止了噪音，清澈的露水被树枝覆盖着。这是一幅多么凉爽的秋夜水亭的画啊！然而，这首诗的胜利不仅在于风景的生动，还在于诗人心理感受的微妙变化。例如，“客人出发”和“波浪阈值”是两个不相关的东西。为什么要把它们描述在一起？仔细考虑很有意义。在兴奋中，大多数人不会注意细节，比如夜晚池塘的升起。只有当客人离开并独自坐着时，他们才会突然发现：哦，他们面前的水怎么会不知不觉地涨得这么高！同样地，蝉鸣和滴露也是生活中常见的事情。只有当他们突然平静下来，感到无聊时，他们才会意识到现象的变化。因此，这副对联实际上反映了诗人从喧闹到安静的特殊心态，为忧郁铺平了道路。

第二联开始，诗人的笔触由“凉”转入“思”。永怀，即长想。此节，此刻。移时，历时、经时。诗人的身影久久倚立在水亭栏柱之间，他凝神长想，思潮起伏。读者虽还不知道他想的什么，但已经感染到那种愁思绵绵的悲凉情味。

诗的后半部分进入了思考的内容。北斗七星，因为它位于天极，恒星围绕着它旋转，所以古人常用它来指代君主。这里指的是皇帝居住的首都长安。同期的春天，也就是同期的一年，两年。南岭，现在安徽省繁昌县，唐朝属于宣州。于拓。我离开长安，远离家乡已经两年了；然而，委托南岭送信的信使并没有带回预期的消息。在这样的困境中，难怪诗人会感到被遗弃和不被报道。他经常用梦来预测好运和厄运，甚至怀疑他联系的另一方


有新朋友而不是老朋友。由于写作背景难以确定，诗中描述的东西并不十分清楚。但我们知道李商隐一生没有成功。他在朝代只担任过两次短期的下级官员。他余下的时间都在异国他乡游荡，把人们送到幕后。这首诗是在再次漂泊的路上写的。它记得长安，不能再回来了。寻找新的出路没有结果。很难控制和支撑自己。这只能归因于悲伤和抑郁的感觉。“Cool thinking”是一个语义双关语：它不仅意味着“thinking”源于“Cool”，还意味着思想是悲伤和凄凉的。根据这种理解，“酷”和“思考”被整合到整个文本中。 此诗抒情采用直写胸臆的方式，不象作者一般诗作那样婉曲见意，但倾吐胸怀仍有宛转含蓄之处，并非一泻无余。语言风格疏郎清淡，不假雕饰，也有别于李商隐一贯的精工典丽的作风，正适合于表现那种凄冷萧瑟的情怀。大作家善于随物赋形，不受一种固定风格的拘限，于此可见一斑。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/b29d8c7f383567ec102de2bd960590c69ec3d8ab.html