影响日语N1听力水平的因素分析

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《影响日语N1听力水平的因素分析》，欢迎阅读！



影响日语N1听力水平的因素分析

在日语能力考试中，能不能看得懂对于大多数人而言不是一个难点，能不能听懂才是关键。听力的满分是六十分，听力不及格，总分再高也是枉然。在日语学习“听、说、读、写、译”五项技能中，“听”被看做五项技能中最重要，同时也是最难提高的一项。本文重点分析影响日语N1听力水平的因素有哪些，并提出解决办法，期望为更多的N1考生，在今后的日语听力问题上提供一臂之力，帮助他们尽快地通过日语听力大关。



1.前言

对于学日语的我们来说，日语能力考试合格证书是一个学习能力的认可，也是工作、留学的敲门砖。如何能顺利通过日语能力考试，各个考试部分知识能力的提高都是必不可少的。而其中听力又是一个至关重要的环节。大家都知道能力考试不光是总分过就可以，各个部分的单项分也必须达到要求的基准点。只要有一个单项得分没有达到基准点，综合得分再高也不合格，而这里面往往通向你顺利拿证路上的绊脚石就是听力。听力的得分范围是0-60分，基准点分是19分。自从2010年考试改革以来，听力加大了比重，更注重实用性，考试题型由原来的两类（有图题、无图题）改成了五类。听力时间也延长至一个小时，不管是从体力还是脑力都是不小的考验。听力确实是一个长期才能提升的考试项目。提高日语听力水平不可能一蹴而就，它必须是一个循序渐进的过程，需要长时间的听力练习和日语综合知识的积累。那么影响N1听力水平的因素有哪些，做到知己知彼才能百战不殆。



2.影响N1听力水平的因素分析

2.1内部因素

通过影响N1听力水平因素的研究表明：排在首位的内部因素是心态，一个是考前心态，一个是考试中的心态。俗话说，良好的心态是成功的一半。对待N1考试，我们不应该担心恐惧，而是要把N1看成平时的考试，不要紧张，保持一颗“能过则以，不过就当积累经验”的心，轻轻松松面对考试。



当然仅仅具备良好的心态是不够的，好的学习方法也是必不可少的内部影响因素之一。



听不懂的原因主要有三点：第一，根本不认识这个单词；第二，对这个词的发音认知有所偏差，或者说，一直以来自己发的都是错误的读音；第三，不知道这个词汇或表达在语境中的意思。



相应的解决方法如下：第一，多查字典，字典涉及的范围更广泛、领域更宽阔、且不受行业等因素限制，十分方便、实用、快捷；第二，对于词汇的发音要多模仿，去除对错误发音的认知；第三，要在日文雅虎网站上查询此类词汇，了




解日本人对这种词汇的使用。



总之，考场是对考生有无良好心理素质的考验，更是对考生基础知识和基本技能的考查。面对一场听力的考验，切实提高自己的听力水平才是关键。



2.2外部因素

影响日语N1听力水平的外部因素，主要是集中在学生日语入门学习时间短，听力课比重小且不受重视；语言环境的缺失及对日语文化背景的了解不足等原因上面。



进入学校后，学生从最基本的五十音图开始学起，起点低、速度慢，要想达到能够听懂会话内容，需要很长一段时间的积累。课程设置中，听力课的比重比较小。以青岛工学院为例，日语听力课时是从大一第二学期开始设置的，以按照每周2课时来看，每学期共32学时，课时明显不足。因此，适当增加听力课程，提高听力课的比重，对于加强日语听力水平而言，将会有极大的意义。



另外，目前的日语专业教师课上使用日语授课的比重较大，但大多局限于课本内容、或与之相关的知识层面，教学内容的选材范围狭窄。加之去过日本进修的教师数量也不多，日语外教数量有限等原因，使得学生听说日语的场合和机会少，故而导致学生的听力水平有限。因此，良好的语言环境和具备丰富的文化背景知识，对于日语学习者的听力学习而言是极为重要的。



相应的解决办法如下：平日养成每天听听力的习惯，并形成正确的练习听力的方法，这对于顺利通过能力考试起着举足轻重的作用。坚持每天精听半小时，拿出纸笔，把听到的听力内容能够跟读、复述或者翻译。把里面出现的不懂单词、词组、句型记下来查明白搞清楚。一开始时候主要是泛听，培养听力的感觉，精读、会话或者泛读课本中的音频都是可以直接拿来当成听力的素材。水平比较高的同学可以听写NHK新闻，可以听动漫、日剧、广播剧等等。这里的听一定注意不要依赖于汉语字幕，光看热闹，要静下心来。接下来可以以精听真题为主，其他材料为辅。真题中没有掌握的词汇、语法都依然要记下来，方便日后回顾。真题中的听力原文在后面備考过程中可以以阅读材料的方式，记忆词汇词组句型，理顺会话意思。考前一个月主要是重复听以前的真题听力，并且配合一些难度更高的听力材料（模拟题等）来提升能力。



3.结语

综上所述，无论是内部因素还是外部因素，听力实际上是一项综合技能，从知识体系上囊括了词汇、语法、文化背景、社会环境、生活习惯等多种因素。因此，平时不仅要多听多练提高听力水平，还需要熟悉和了解所蕴含的深层含义。调整好心态，掌握正确的学习方法，持之以恒，听力肯定会慢慢提高的。



本文系青岛工学院2016年度大学生科技创新基金资助项目，名称：如何快速提高日语N1听力水平，编号：2016CX033。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/b06764d4fe4ffe4733687e21af45b307e871f989.html