君子求诸己_《论语》_原文注释翻译解读延伸

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《君子求诸己_《论语》_原文注释翻译解读延伸 》，欢迎阅读！

君子求诸己

【原文】

子曰：「君子求诸己(1)，小人求诸人。」 (《论语·卫灵公第十五》) 【注释】

(1)求诸己：求，要求。诸，之于。求诸己，即反求诸己;哪儿做得不对，从自己内心去查找原因，要求自己做好，从而修正自己。 【翻译】

孔子说：「君子哪儿做得不对，会从自己内心去查找原因，要求自己做好，从而修正自己;小人则是向外去查找原因，要求别人做好。」 【评析】

孔子说：「躬自厚而薄责于人，则远怨矣。」 (《论语·卫灵公》)意思是说：多回过头来检讨自己的过错(反躬自省)而少责备别人，就能远离怨恨了。如果世人能注重自己的品德修养，勤于改正自己的心性缺点，管好自己，碰到什么不如意事，就不会一味地往外推责任、苛求别人、管别人，反而会体谅别人、宽恕别人。这样自然能减少很多纷扰和怨恨。

发生冲突矛盾、出现麻烦事，为何要找自己的原因、修正自己呢?其实冷静地想想：真有心要升华自己的话，从千变万化的人情世故中，抓住不如意事发生的瞬间，去领悟因果关系，不也是绝佳的、难得的机会吗?就算不是我们的错，养成「凡事先找自己的原因」这样的习惯也是自我负责的态度。

但绝大部分的不如意事，都有自己的原因在里面，更多的是表面意识不到的深层原因，如果没有深入查找自己的修养，怎能发现不足、修正自己呢?自己的身体、精神难道不是个小世界吗?难道不是归自己管着的吗?那么自己遇到不如意事必有原因，怎能说没有自己的原因呢?自己思想意识中的不足，支配着偏差的言行，造成不好的结果，这其中的因果报应，就是自己修养的不足造成了不如意事。小人欠缺查找自己的修养，意识不到自己的不足，当然就会盯着别人的不足，一味地要求别人了。 【延展】


1、想想自己遇到不如意事的第一反应，是习惯盯着别人的不足，查找别人的原因，或者是先查找自己的原因呢?如果还做不到「求诸己」，想想看应如何扭转这样的惯性反应和根深蒂固的观念?

2、现在有许多人无法对自己的言行负责，习惯推卸责任，学校想培养学生自我负责的态度，也常感到很困难，想想看：为什么要不重德的人自我负责，是那么遥不可及?

本文来源：https://www.wddqxz.cn/afdae1fff21dc281e53a580216fc700abb6852e0.html