【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴。全诗翻译赏析及作者出处》，欢迎阅读！
夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。全诗翻译赏析及
作者出处
夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。这句话是什幺意思？出自哪首诗？ 作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析， 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1 夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。出自宋代苏舜钦的《初晴游沧浪亭》
夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。 帘虚日薄花竹静，时有乳鸠相对鸣。
1 夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴赏析首句“夜雨连明春水生”，写人目 睹池内陡添春水，因而忆及昨夜好一阵春雨。诗由“春水生”带出“夜雨连明”， 意在说明雨下得久，而且雨势不小，好为下写“初晴”之景作张本。正因昨夜 雨久，虽然今日天已放清，空气中湿度依然很大，天上浓密的云块尚未消散， 阴天迹象明显；但毕竟雨停了，阳光从云缝里斜射下来，连轻柔的春云也带 上了暖意，天正由阴转晴。以上就是诗中“娇云浓暖弄阴晴”所提供的意境。 诗抓住雨后春云的特征来写天气，取材典型。
第三句“帘虚日薄花竹静”写阳光透过稀疏的帘孔，并不怎幺强烈；山上花 竹，经过夜雨洗涤，枝叶上雨珠犹在，静静地伫立在那里。如果说这句是直 接写静，束句“时有乳鸠相对鸣”则是借声响来突出静，收到的是“鸟鸣山更幽” （王籍《入若耶溪》）的艺术效果。显然，诗中写由春景构成的幽静境界和题 中“初晴”二字扣得很紧。乍看，题中“游”字似乎在诗中没有着落，但从诗中 诸种景象的次第出现，就不难表现出诗人在漫游时观春水、望春云、注目帘
本文来源：https://www.wddqxz.cn/a70a8003c67da26925c52cc58bd63186bdeb92db.html
2022-08-01
