文言文《容斋随笔卷一欧率更帖》的原文及翻译

2022-12-16 12:32:10 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《文言文《容斋随笔卷一欧率更帖》的原文及翻译》，欢迎阅读！
文言文,原文,随笔,翻译,容斋
文言文《容斋随笔卷一欧率更帖》的原文及翻译

临川石刻杂法帖一卷，载欧阳率更一帖云：“年二十馀，至鄱阳，地沃土平，饮食丰贱，众士往往凑聚。每日赏华，恣口所须。其二张才华议论，一时俊杰；殷、薛二侯，故不可言；戴君国士，出言便是月旦；萧中郎颇纵放诞，亦有雅致；彭君?ぴ澹?赜凶匀唬?寥纭陡笊缴袷?罚?缺惨嗖荒芗印４耸?铀煳抟辉冢?馐雇葱摹！弊雀俏嵯绻适狄病?p>

翻译

临川县的石刻当中夹着一卷法帖，这卷字帖记载了欧阳询的一段话：“我二十岁，到了鄱阳，那地方土地肥沃平坦，饮食丰盛又便宜，许多读书人常常聚会。每天赏花，想吃什么就吃什么。其中二位姓张的才华横溢，擅长议论，是当时的不可多得的人才。姓殷、姓薛的二位士人，更不必说了；戴君是个才华出众的人，发言就成定论；萧中郎狂放不羁，有文雅的风度；彭君满腹经纶，文章写得特别自然，至于像他的《*山神诗》，前辈的文章大家也不能超过。这几个人竟然一个也不在了，特别令我痛心。”这些都是我家乡过去的旧事了。