【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《文言文破音异读与词类活用现象之区分》,欢迎阅读!
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
文言文破音异读与词类活用现象之区分
作者:刘相春
来源:《中学语文·大语文论坛》2018年第08期
我们先来看一段话:
所谓读破音异读,传统上又叫“读破”。它是采用改变字(词)通常读音的方法来表示该字(词)词性和意义的改变。例如:“失时不雨,民且狼顾。”(贾谊《论积贮疏》)在这一句中,否定副词“不”修饰“雨”,可知这个“雨”字已经不再是名词了,而活用为动词,作“下雨”讲。所以,在习惯上把它读作“yù”,以表示和作名词的“雨”的区别。 ——选自百度百科
仔细研究这段文字,我们不难发现其中一个明显的误解:将文言文中破音异读与词类活用现象混为一谈。
首先看破音异读的概念,“采用改变字(词)的通常读音的方法来表示该字(词)词性和意义的改变”,这句话可以理解为凡列入破音异读的字(词)均为多音字,只不过多音字并无“通常读音”之说,多音字的几个读音为平行并列的关系;而破音异读的字(词)有一个字的读音为“通常”读音,它的另外一个读音为“不通常”的读音,这个“不通常”读音的产生是为了改变该字的“词性和意义”。
在这里,需要明确一个概念:多音字其实不是“一个字”,而是“几个字”。也就是说,当多音字的读音发生改变时,该字的词性或意义也随之发生改变。如“重”字。当它作“chóng”音读的时候,有如下义项:①动词(重复);②副词(重新;再);③量词(层);④动词(使重叠在一起;摞);⑤名词(姓)。当它作“zhòng”音读的时候,有如下义项:①名词(重量;分量);②形容词(重量大;比重大);③形容词(程度深);④形容词(重要);⑤动词(重视);⑥形容词(不轻率);⑦名词(姓)。(摘自《现代汉语词典》)我们不妨可以这样来理解:这个“重”字,它的每一个不同的读音或义项,都应视为一个不同的“重”字,只不过字形一样罢了。而这每一个不同的“重”字之间,并不存在活用这种语言现象出现。 破音异读也是如此。
破音异读看起来没有多音字那么复杂。作为破音异读的字(词)通常只有两个读音,因为两个读音而有了两种不同的词性和意义。例如上述选段中所举的例子,“失时不雨,民且狼顾。”这句话中的“雨”,它的通常读音为“yǔ”,这是大家都比较熟悉的读音。《现代汉语词典》中解释为“名词(从云层中降向地面的水)”;它的另外一个读音为“yù”,这是大家不太熟悉的读音,《现代汉语词典》中解释为“下(雨、雪等)”。这个“雨”字(词),它的两个不同读音,带来词性的变化,前者为名词,后者为动词。而随着词性的变化,它的意义也发生了本
本文来源:https://www.wddqxz.cn/9e1f10bff56527d3240c844769eae009591ba2ef.html