啼时惊妾梦,不得到辽西。全诗翻译赏析及作者出处

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《啼时惊妾梦,不得到辽西。全诗翻译赏析及作者出处》，欢迎阅读！

啼时惊妾梦，不得到辽西。全诗翻译赏析及作者出处

啼时惊妾梦，不得到辽西。这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？ 下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同 学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1 啼时惊妾梦，不得到辽西。出自唐代金昌绪的《春怨/伊州歌》 打起黄莺儿，莫教枝上啼。 啼时惊妾梦，不得到辽西。

1 啼时惊妾梦，不得到辽西赏析这首，语言生动活泼，具有民歌色彩，而 且在章法上还有其与众不同的特点：它通篇词意联属，句句相承，环环相扣， 四句诗形成了一个不可分割的整体，达到了王夫之在《夕堂永日绪论》中为 五言绝句提出的“就一意圆净成章”的要求。这一特点，人所共称。谢榛在 《四溟诗话》中曾把诗的写法分为两种：一种是“一句一意”，“摘一句亦成诗”， 如杜甫诗“日出篱东水，云生舍北泥。竹高鸣翡翠，沙僻舞鹍鸡”（《绝句六 首》之一），属于此类；另一种是“一篇一意”，“摘一句不成诗”，这首《春怨》 诗就是一个典型的例子。王世贞在《艺苑卮言》中更赞美这首诗的“篇法圆紧， 中间增一字不得，着一意不得”。沈德潜在《唐诗别裁》中也说：“一气蝉联 而下者，以此为法。”

但这些评论只道出了这首诗的一个方面的特点，还应当看到的另一特点是： 它虽然通篇只说一事，四句只有一意，却不是一语道破，一目了然，而是层 次重叠，极尽曲析之妙，好似抽蕉剥笋，剥去一层，还有一层。它总共只有 四句诗，却是每一句都令人产生一个疑问，下一句解答了这个疑问，而又令 人产生一个新的疑问。这在诗词艺术手法上是所谓“扫处还生”。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/9af58d5d988fcc22bcd126fff705cc1754275fdf.html