[唐代诗人张继古诗]唐代诗人王维的古诗

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《[唐代诗人张继古诗]唐代诗人王维的古诗 》，欢迎阅读！



[唐代诗人张继古诗]唐代诗人王维的古诗

王维的诗在现在诗坛是非常出名的，以下是小编跟大家分享王维的古诗，欢迎大家阅读！ 《辛夷坞》

年代: 唐 作者: 王维 木末芙蓉花，山中发红萼。 涧户寂无人，纷纷开且落。 译文

枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。 涧口一片寂静杳无人迹，纷纷扬扬独自开了又落。 注释

辛夷坞（wù）：辋川地名，因盛产辛夷花而得名，今陕西省蓝田县内。坞：周围高而中央低的谷地。

木末芙蓉花：即指辛夷。辛夷，落叶乔木。其花初出时尖如笔椎，故又称木笔，因其初春开花，又名应春花。花有紫白二色，大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣，瓣短阔，其色与形似莲花，莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头，故以“木末芙蓉花”借指。木末：树梢，枝头。芙蓉花：此指辛夷花，因芙蓉花与辛夷花形相似，花色相近。

萼（è）：花萼，花的组成部分之，由若干片状物组成，包在花瓣外面，花开时托着花瓣。

涧（jiàn）户：一说指涧边人家；一说山涧两崖相向，状如门户。 且：又。




《画》 唐代：王维

远看山有色，近听水无声。 春去花还在，人来鸟不惊。 译文

远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。

春天过去，可是依旧有许多的花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。 注释

色：颜色，也有景色之意 。 惊：吃惊，害怕。 《鹿柴》 唐代：王维

空山不见人，但闻人语响。 返景入深林，复照青苔上。 译文

幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。 落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。 注释

（1）鹿柴（zhài）：“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。 （2）但：只。闻：听见。

（3）返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。




（4） 照：照耀(着)。 《终南别业》 唐代：王维

中岁颇好道，晚家南山陲。 兴来每独往，胜事空自知。 行到水穷处，坐看云起时。 偶然值林叟，谈笑无还期。 译文

中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了回家。注释

①中岁：中年。好（hào）：喜好。道：这里指佛教。

②家：安家。南山：即终南山。陲（chuí）：边缘，旁边，边境；南山陲，指辋 川别墅所在地，意思是终南山脚下。 ③胜事：美好的事。

④值：遇到。叟（sǒu）：老翁。 ⑤无还期：没有回还的准确时间。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/90f4d9466beae009581b6bd97f1922791688beab.html