浅析科技日语的翻译方法和翻译技巧

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《浅析科技日语的翻译方法和翻译技巧》，欢迎阅读！

浅析科技日语的翻译方法和翻译技巧

黄婧

【期刊名称】《环球人文地理》 【年(卷),期】2014(000)014

【摘 要】在日常的日语翻译中，科技文献的翻译占有很大的比重。特别是随着中日两国在科学、技术领域交流的日益深入，如何准确翻译科技文献中的观点及相关材料是每个日语翻译工作者所面临的一个重点和难点。本文从科技文献的行文特点出发，对科技日语的翻译方法和翻译技巧进行了初步的研究，希望能有助于日语翻译工作者科技日语翻译水平的提高。 【总页数】2页(P234-234,235) 【作 者】黄婧

【作者单位】渤海大学，辽宁 锦州 121000 【正文语种】中 文 【相关文献】

1.从商务日语角度浅析日语长句翻译技巧 [J], 韦少敏

2.科学性和艺术性之巧妙结合--浅析科技日语的语言特点及翻译技巧 [J], 薛慧 3.科技日语翻译技巧 [J], 吴小伟 4.科技日语的翻译技巧 [J], 廖建国

5.农业科技日语翻译方法浅析 [J], 张玲;杜勤

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/8eea276bee630b1c59eef8c75fbfc77da2699716.html