【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《【诗歌鉴赏】张九龄《初入湘中有喜》原文及翻译 赏析》,欢迎阅读!
【诗歌鉴赏】张九龄《初入湘中有喜》原文及翻译 赏析
张九龄《初入湘中有喜》原文 征鞍穷郢路,归棹入湘流。 望鸟唯贪疾,闻猿亦罢愁。 两边枫作岸,数处橘为洲。 却记从来意,翻疑梦里游。 张九龄《初入湘中有喜》翻译 待更新
张九龄《初入湘中有喜》赏析
《初入湘中有喜》是唐代诗人张九龄的诗词作品。此诗首联纪行;颔联写行船轻快,乡愁顿失;颈联用枫与橘两种植物,表现湘江特有的景色;尾联表达诗人乐而忘返的心绪。 此诗为五言律诗。首联纪行,“归棹入湘流”,乘船由湘江归家。颔联选取鸟和猿两种动物形象,形容行船轻快,乡愁顿失。颈联色彩浓重,描绘细致。“两边枫作岸,数处橘为洲”,勾勒初湘江沿岸特有的风物,两岸红枫,数处橘洲。尾联以“却记从来意,翻疑梦里游”,形象地表达诗人乐而忘返的心绪。此诗对仗工整:枫、橘,花木对,工对;岸、洲,地理对,工对。其内容与形式历来均为人所称道。
张九龄的这类山水诗“若蜘蛛之放游丝,一气倾吐,随风卷舒,自然成态”。孟浩然的《过故人庄》、《晚泊得阳望庐山》、《万山潭作》,王维的《山居秋螟》、《渭川田家》、《终南山》等诗,都受到张九龄这种“闲淡幽远”诗风的影响。胡应麟《诗薮?内编》卷二就明确指出:“张子寿首创清澹之派。盛唐继起,孟浩然、王维、储光羲、常建、韦应物,本曲江之清淡,而益以风神者也。”
感谢您的阅读,祝您生活愉快。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/8d810d6000d276a20029bd64783e0912a3167cc2.html