日语考研复试 范例

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语考研复试 范例》，欢迎阅读！



那啥~~同学明天复试~帮忙问下~~ 以下为同学自我介绍稿： 各位老师好，很高兴有机会来到这里参加面试。请允许我做一个简单的自我介绍。我叫 ，二十三岁，来自安徽省淮北市。在大学里，读的是英语专业，今年刚要毕业。今年的一月份，我参加了研究生考试，报考贵校。我的理想职业是英语翻译，希望通过在贵校的三年学习和锻炼，可以成为一名合格的翻译。

我的性格开朗，有颗明亮的心，并且充满自信。我擅长交际，喜欢交朋友，也乐于帮助别人。在大学里，和老师同学的关系都很好。我的爱好广泛，喜欢看书，运动和旅游。最喜欢唱歌，以前参加过许多唱歌的活动，今后如果有机会的话，还会参加。

很高兴有机会来北京学习，这是我很多年以来的愿望。北京是中国的首都，是全国经济和文化的中心。而且为了成功的举办奥运会，这几年北京发生了天翻地覆的变化，变得更加美丽繁荣。外国的朋友了解北京、喜欢北京的也越来越多。来到这里，我想会有更多学习和工作的机会。我的日语说的不好，以后要经常向各位老师请教。今后我会更加努力的。请各位老师多多关照。



先生の方々、はじめまして、よろしくお願いいたします。 （老师让你坐下时你要说:ご失礼させて頂けます）

このところを借りて今回の面接に参加させて喜ばれておりますと思います。

お簡単にご紹介させて頂けます。 と申し上げます。今年は23歳で安徽省淮北市に生まれました。大学時代には英語を専攻し、今年まで卒業したばかりでございます。一月時には研究生への試験をご参考させていただき、貴校の方へ申し込まれました。そして、ゆめが立派な英語通訳になりたいと思っておりますので、貴校には三年で学びながら鍛えに鍛えて、名実ともに通訳になりたいと思います。 私は性格が明るいし、ピカピカとした心境を持っており、自信満々としております。交際の方が得意ですし、友達付き合いが好きですし、人助けも好きですから。大学通学の間には先生の方々との付き合いが密着できるようになります。なお、興味が広いと思っております。たとえば、本を読むとか、運動するとか、旅行するとか。そして、歌が好きですから。大学時代にさまざまなコンサートに参加しました。それで、今そのﾁｬﾝｽがあれば参加してほしいと思っております。

北京に学んできて本当にうれしくご存じ申し上げます。実はそれも長い年念願です。北京は中国の首都であり、全国経済及び文化ｾﾝﾀｰであると思います。そして、五輪の成功を行われるように、その何年には北京は天地がひっくり返るような変化が起きましたわけです。美しくて繁栄になりまして北京の好きな外国人をひかれて多くなりました。ここには必ずさまざまな知識を勉強し仕事のﾁｬﾝｽがあるのでしょうと思っております。私は日本語が上手ではありませんけど、先生の方々、これからよろしくお願い申し上げます。私は一所懸命に頑張ります今。以上、よろしくお願い申し上げます。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/8c9bf9145f0e7cd184253688.html