【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日语作文常用句》，欢迎阅读！
日语作文常用句
对日语有所了解的人，都知道日本人在写作时习惯于使用简洁明了、干净利落的短句。因此，在日语作文中多使用短句，并适当地增加长句也成为我们提高写作能力的好方法。
日本学生在课堂上是不允许随便讲话的，但他们可以和同桌交谈、发表自己的看法。因此，我们要善于观察身边事物，尽量去收集生活中各种常见却又被忽视的细节，从而获得新鲜感。这样才能写出独特而新颖的文章，否则就只能模仿别人的风格，即使写出来了也缺乏创造性。例如：“今天的天气真热啊！”在这句开头句子中没有标点符号，第二个句子有个停顿号，由两个逗号构成。两个小句分开读起来很顺口，整篇文章给人的感觉也非常流畅。但如果你想像中国考生一样来这么一句：“今天天气真热呀！”相信效果肯定大打折扣。 接下来是口头禅之一：“那个，对吧？”在日本学校里，大家互相问候时经常会用到这个词。如果仅仅只有这个词还不足够，还需加上“对吧？”或者是更多的反问语句。比如说：“是这样吗？”“不错嘛！”等等，它与“那个”形成呼应，具有连贯性，很容易把读者带入故事情景。所以如果能巧妙地运用“那个”，你的文章会更加引人注目哦！除了使用口头禅外，在平时的积累中还要多留心各类日本人物的动作神态，体会他们语言的特色。另外还有一些修辞手法，比如重复的修辞手法和拟声的修辞手法。总之，只有通过不断练习，才能在考场上正确使用。
有些日本老师会用中文说一句话，再将其翻译为日文。遇到这种
- 1 -
情况时，首先我们要做的就是判断该句式是否属于汉语中的固定结构——祈使句或疑问句。一般来说，日语的句式较严谨，除了陈述句和感叹句外，很少会用到倒装句。若出现该情况，应首先排除它。例如：老师对小林说：“这次期末考试你的进步很快。”这里的“这”显然不是固定结构，所以可排除倒装句。如果换成“小林，你这次进步很快。”这样既遵循了日语的基本规律，又保证了句子结构完整，且意思清楚。这样翻译后的句子往往显得朴实无华，亲切易懂。
- 2 -
本文来源：https://www.wddqxz.cn/7da6c16abfd126fff705cc1755270722192e5920.html
2022-12-10
