【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《致橡树拼音版》,欢迎阅读!
zhì xi ànɡ shù
致 橡 树
zuòzhě
shūtínɡ
【作 者】舒 婷
wǒr úɡuǒài nǐ
我假如爱你——
ju ébúxi ànɡpānyuán de l ínɡxi āohuā 绝不 像 攀 援 的 凌 霄 花,
ji ènǐde ɡāozhīxuànyào zìj ǐ
借你的高 枝 炫 耀自己;
wǒr úɡuǒài nǐ
我假如爱你——
ju ébùxuéchīqínɡde ni ǎoér 绝不学 痴 情 的 鸟 儿,
wéi l ǜyīn chónɡf ùdān di àode ɡēqǔ 为绿荫 重 复单 调 的歌曲;
yěbùzhǐxi ànɡquányuán
也不只 象 泉 源 ,
chánɡni ánsònɡláiqīnɡli ánɡde wèiji è 常 年 送 来 清 凉 的慰 藉;
yěbùzhǐxi ànɡxi ǎnf ēnɡ
也不只 象 险 峰 ,
zēnɡji ānǐde ɡāod ù
chèntu ōnǐde wēi yí
增 加 你的高度, 衬 托 你的威仪。shènzhìr ìɡuānɡ 甚 至 日 光 。
shènzhìchūn yǔ 甚 至 春 雨。
bù
zhèxi ēdōuhái búɡòu
不,这 些 都 还不够 !
wǒbìxūshìnǐj ìnpánɡde yìzhūmùmián 我一定是你近 旁 的一株木 棉 , zuòwéishùde xínɡxi ànɡhénǐzhànzài yìqǐ 作 为 树 的 形 象 和你 站 在一同。ɡēn
j ǐn wòzài dìxi à
根,紧 握 在地下,
yè
xi ānɡchùzàiyún l ǐ
叶, 相 触 在 云里。
měi yīzhènf ēnɡɡuò 每一 阵 风 过,
wǒméndōu hùxi ānɡzhìyì 我们 都互 相 致谢,
dànméiyǒur én
但 没 有 人,
t īnɡdǒnɡwǒmén de yány ǔ
听 懂 我们 的语言。
nǐyǒu nǐde t ónɡzh īti ěɡàn
你有你的 铜 枝 铁 干,
xi ànɡdāo xi ànɡji àn
象 刀, 象 剑 ,
yěxi ànɡj ǐ
也 象 戟;
wǒyǒu wǒhónɡshuòde huāduǒ
我有我 红 硕 的花 朵,
xi ànɡchénzhònɡde t àn xī
象 沉 重 的惋惜,
yòuxi ànɡyīnɡyǒnɡde huǒj ù
又 象 英 勇 的火炬。
wǒménf ēndānháncháo f ēnɡléi
pīl ì
我们 分 担 寒 潮 、 风 雷、霹雳;wǒménɡònɡxi ǎnɡwùǎi
li úl án
hónɡní
我们 共 享 雾霭、流 岚、 虹 霓。f ǎnɡf úyǒnɡyuǎnf ēnl í
仿 佛 永 远 分别,
quèyòuzhōnɡshēnxi ānɡyī
却 又 终 身 相 依。
zhècáishìwěi dàde ài qínɡ
这 才 是 伟大的爱 情 ,
ji ānzhēnji ùzàizhèl ǐ
坚 贞 就 在 这里:
ài
爱 ——
bùj ǐn ài nǐwěi àn de shēn qū
不单爱你伟 岸的 身 躯,
yěài nǐji ānch íde wèizhì
zúxi àde t ǔdì
也爱你 坚 持的位 置,足 下的土地。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/77835c8ed9ef5ef7ba0d4a7302768e9951e76edc.html