从语气隐喻和言语行为理论解析《雷雨》的对话

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《从语气隐喻和言语行为理论解析《雷雨》的对话》，欢迎阅读！

从语气隐喻和言语行为理论解析《雷雨》的对话

摘要：语气隐喻理论和言语行为理论分别是系统功能语言学和语用学的重要组成局部，两者代表了不同语言学家对语言使用这一共同问题的既相互区别又相互联系的看法。本文试图利用此二种理论，结合人物身份和心理，来对话剧雷雨》第一幕中的对话进行分析。 论文关键词：语气隐喻；言语行为理论；《雷雨》 一、引言

语法隐喻(grammaticalmetaphor)这一概念最早由

M．A．K．Halliday提出。通过研究语法结构对语义的表达关系，韩礼德区分了两种表达关系，一种是一致式表达，即语言结构直接反映现实世界的结构：另一种是非一致式表达，即语言结构不直接反映现，而是表现出一种扭曲的关系，这种不一致的关系是语言单位之间的隐喻过程，即不同的语法域中语言单位之间的转化。这种不一致式的隐喻就是语法隐喻。韩礼德将语法隐喻分为概念隐喻和人际隐喻。人际语法隐喻又包括情态隐喻和语气隐喻，而有关语气隐喻的讨论主要结合语用学中的言语行为理论。 二、语气隐喻

1．语法隐喻 语法隐喻的概念虽由韩礼德提出，但是这一语言现象却由来已久。 在古典时期，语法隐喻表达在“许多语法属于对现实世界的隐喻”，其特征是，“现实世界一语法术语”。 正如胡壮麟所言，西方在中世纪语法隐喻就已被大量使用了。它在宗教、政治、哲学等生活领域广泛运用。而这一时期语法隐喻的特征是“语法形式一现实世界”。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/7690fdd5740bf78a6529647d27284b73f24236b2.html