呢句日文点解？ハルは私の宝もの...唔该帮帮手...20点

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《呢句日文点解？ハルは私の宝もの...唔该帮帮手...20点》，欢迎阅读！

呢句日文点解？ハルは私の宝もの...唔该帮帮手...20点

ハル＝(这里应该是名字) 或可解作春天 读音= HARU 私＝我

读音 WATASHI 宝もの＝宝物: 一般解作宝物 亦可解作「最贵重的东西」

音TAKARA MONO 全句直译系 HARU 是我的宝物 但因为唔知本身句野既出处系乜

可难直接译出最贴切既解释 参考: 自己译

ハルは私の宝もの ＝ 哈尔是我的宝贝东西 参考: honyaku.yahoo.co.jp/trtext

ハルは私の宝もの = 系我的宝东西 希望可以帮到你

本文来源：https://www.wddqxz.cn/74a0f1394bd7c1c708a1284ac850ad02df800772.html