【唐诗三百首】《听蜀僧浚弹琴》赏析+译文

2022-07-28 19:11:13 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《【唐诗三百首】《听蜀僧浚弹琴》赏析+译文》，欢迎阅读！
百首,译文,弹琴,唐诗,赏析
【唐诗三百首】《听蜀僧浚弹琴》赏析+译文

作者：李白

蜀僧拥抱青气，下到西边的峨眉山。为我一挥手，如听万壑松。

用仁慈的心洗净水，剩下的水就会响入霜冻钟。不觉碧山暮，秋云暗几重。注释

1、绿绮：琴名。晋傅玄《琴赋序》：“司马相如有绿绮。”相如是蜀人，弹者是蜀僧，故以绿绮切之。 2.第一：强调的助词。 3、挥手：指弹琴。

4.流水：据说春秋时期，钟子奇能听到博雅钢琴里的音乐。他有时瞄准高山，但有时瞄准流水。博雅可能是一位知心朋友。看到列兹了吗？唐文。这句话的意思是，客人之间的感情被“高山流水”的音乐所洗涤。

5、霜钟：指钟声，《山海经》：丰山“有九种焉，是知霜鸣”。郭璞注：“霜降则钟鸣，故言知也。”入霜钟：余音与钟声交流，兼喻入知音者之耳。翻译

四川僧人抱弹名琴绿绮，他是巴蜀的峨眉山。他为我挥手弹奏了名曲，

我仿佛听到了松树的狂风和千山万水的波涛。高山流水音调一洗情怀，余音融入秋霜时钟。不知不觉青山已披暮色，秋天似乎也黯淡了几次！赏析

这首诗是关于听蜀国的和尚弹钢琴，并写下钢琴的声音。在前两句话中，他来自家乡四川，表达了对他的钦佩。这副下巴对联是为弹钢琴而写的。它让人感觉到，与大自然中成千上万的松涛相比，它的声音是非同寻常的。声音悦耳清新。这一页末尾的对联是为了专心听钢琴而写的，但我不知道时间即将结束，这与弹钢琴的精致和吸引力形成了对比。整首诗一气呵成，如云流水，明快流畅。