【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《外贸英语函电》,欢迎阅读!
.write a quotation or a firm offer covering the followingcontents: (1)女式皮靴
(2)式样新颖,有20余种,颜色有黑棕及大红色(详见目录) (3)材料选用高级牛皮
(4)价格:CIF价,按照不同样式,每双由95美元至300美元不等(5)由装船前30天凯立德保兑的,不可撤销的即期信用证支付(6)包装有买方决定 (7)9月船期
Dear sirs:
In reply to your letter of July 20th,we are giving you an offer ,subiect to your reply received here bu 5:00pm,our time ,July 30th.
*commodity:women's boots
*specifications:more than 20 novel patterns,black palm and bright red (see the catalog for more information) *material:high quality cowskin
*price: CIF,US$95.0 to 300 according to the designs *payment:confirmed.irrevocable letter of credit payable by draft at sight to be open 30 days before the time of shipment *packing:at your option *shipment:September
your early reply will be greatly appreciated.
yours faithfully,
写一个函电文章具体的内容在下面 (1)订单123号五十箱家用器皿货物收到 (2)其中7只箱子破裂,内装器皿损坏 (3)检验报告证明损坏系不良包装所致 (4)要求赔偿损失费及检验费计50000人民币
Dear Sirs
Re: Order #123
We received total 50 cartons housewares.
On examining your goods, there are 7 cartons are broken, and the goods inside are badly damaged.
Attached please find the surveyor’s report. you will see these articles are seriously damaged, and it's caused by your poor packing of the goods .
Now we ask you to pay for the loss we suffered and the inspection cost total RMB5000,0.00 .
Best regards XXX.
本文来源:https://www.wddqxz.cn/64c05f4369eae009581becd4.html