【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《关于思维课程》,欢迎阅读!
关于思维课程
美语思维课程的目的:
学会用美国英语来思维,学会用英语来表达自己。
学会将已经了解的语言知识按美国人的方式组织起来,表达出去。
注意:
美国英语口语中并不一定符合英语语法。
Let’s go see a movie之类的句子,书面写出来是错误的,但在口语中则是没有问题的,反而接近美国人口语的风格。
口语和我们所学的书面英语是有很大的区别的。这就决定了学习口语的思路和我们以往学习书面英语的费那个方是不一样的。
课程的总体思路
目标:明白什么叫口语(spoken English)
我们课程的目标是让大家做到心口如一,即让同学们能够将心里想的东西准确的用英语表达出来。 两个基本概念:
1、语言是什么,语言和文化之间的密切关系
What 在美语中有很强的挑衅意味,what要表示没有听清对方的话而希望对方再重
复一次必须改变发音。
2、个性(personality),个性是口语中不可忽略的一个因素 在动态的个性的表现中平衡人们之间的个性差别,把语言说得更有人性化,就是
个性的含义。语言里必须加上个性、加上人性,离开这一点是不能说好一门语言的。
个性的两种:1)positive;2)negative
学习口语要避免negative的个性,个性的改变不是短期的事情,而是一个长期的、
渐进的过程。
Flirt:挑逗,调戏
Did you ever flirt with girls? 你挑逗过女孩吗?
对于此问题的回答,中国人绝大多数都会是“没有”。因为这种事情不符合汉语文化
的价值观。但是很多美国人会毫不羞愧的说”yes,of course”,他们认为flirt是正常的行为。 学习口语的三个步骤:
1、Open your mouth and challenge your personality 张开你的罪,挑战自己的个性
在这一步的时候我们要关注的不是语言本身,而是自身的个性和心态 练习方法:Hello and Goodbye法
当面对外国人不知道如何开口的时候,可以用”Hello”打招呼。如果真的不知道接下来该如何说,可以用Goodbye结束。这种方法可以让你快速的起步。
2、Better the quality of your conversation and practise more skills 提高你的对话质量和练习更多的技巧
1)better the quality知道是改正第一步中可能出现的语法错误。
2)practise more skills是指使自己的谈话方式更加接近于美国人,无论是思维上,还是语言上。
3、Develop your thoughts with native speakers and become more international 美国的六种价值观念:1.individual freedom;2.self-reliance
3.equality of opportunity;4.competition 5.material wealth;6.hard work
价值观念的学习可以让我们明白,在口语的学习上,我们不能单纯的靠背诵大量的词语。光靠背是不行的,而要了解他为什么要这样说。
例:中国女孩抱怨男友时说:你根本没有想着我! 美国女孩:I am not on your mind!
这两句话的差别是:中古乖哦女孩从“你“的角度出发,而美国女孩则是从”I”的角度出发的。产生这种差别的根源就是两种文化的价值观的不同。 四个台阶:
一、英语角(English corner) 二、旅游区(tourist place)
处于第一阶段的同学可以去英语角,但英语很难练出真正的英语来。因为那里的中国同学比较多,大家有相同的思维方式。英语角主要是练自己的个性和性格。英语角适合于比较害羞的同学。
旅游区适合没有了心理障碍的同学,这样的场所可以让人很快的进入一种语言环境,产生交流的兴奋感。
这两个阶段的练习并不需要太多的准备,你只需要去练习自己的英语就可。 三、大学校园 四、商业区 三、四阶段的练习需要进行一定的准备。这个阶段的思路必须是Let’s talk!Let me tell you what I am thinking.I want to understand you.更加注重的一种交流,理解别人与被人理解。 最忌讳的open的方式:Can I practise English with you? Do you speak English? 这些方式都会给对方一种被利用的感觉。以后的学习中将会讲到很多种打开话题、发展话题、结束谈话的方式。
注意以上各个阶段的开展,要以自己的心态承受能力为基础,一步一步展开。
4+1系列教材之一《思维》
全书分为
PART ONE WARM UP
把纸上的文字变成对话
一、从情感色彩上去学习如何朗读和感受对话。 二、从对话当中练习技巧。
How to define? 如何界定? 当我问中国同学一句话,”where is the book?””Where is the water?”很多同学会用英语的第一反应回答,”The book is on the table.””The water si on the desk.”但如果换一种说法,”What is a pen?””What is television set?”很多同学可能会说”The television set is 电视机”这个其实不是在界定这个东西,而是在翻译。这样情况下在语言交流当中会产生问题。所以我们训练的目的是当出现这种问题时,把大家交流时的第一反应变
成英语状态。
第一步在做英语反应时首先进行分类。 第二步说出它的特征。
PART TWO SMALL TALK Sentence Pattern
How to open the conversation?
有三个字非常重要,第一个是open。
打开对话的方式有千万种,但是下面是几种最不好的去open the conversation的句子,大家一定不要用。
1.Can I practise English with you?/Can I speak English with you? 2.Do you speak English?Do you wanna talk with me?
在你要打开你的对话时,你一定要考虑到对方会怎么感觉或者对方所尊重的价值观。 一个成功的opening从语言的角度来说有千万种表达方式,但是你的思维应该这么想,你的任何语言都要基于你对现在处的情况的理解。
比如你在汽车站,汽车站上有一个美国人,你想跟他练英语,怎么办呢?
最能够引起你们俩人之间的接触是谈论汽车站的情形。可以谈论一些交通状况或公交状况等等。引起共鸣后,可将话题进一步扩展,随后自我介绍,进入谈话。
比如在大学区,有一个美国女学生坐在长椅上读书,你想跟她练英语,怎么办呢? 你可以说在这个情景下会产生共鸣的一些话题。可以假装问路,说一些关于图书的事情。
见面寒暄是一门艺术,根据时间、空间、关系的远近,所要完成的交流功能大相径庭。成功的开场是展开一个精彩话题的基础,记住把握你自己的机会。
天气是一个永远的safe talk。无论对于英国人还是美国人,天气都是一个安全的话题。对于年龄,薪金等隐私性问题不要谈论。除此之外,美国人有一些比较敏感的话题,例如politics,religions;美国还有一些比较有争议性的话题,比如说abortion,gays,lesbians,这些有争议性,敏感的话题不要谈。可以谈论刚才举过的例子,除此之外,还可以谈谈travelling,pets,男士可以谈谈sports,NBA,女生可以谈cosmetics,dress
开场是千差万别的,在打招呼时,一定要加上自己的主管能动性或者人的因素,还有文化的因素。这样才能找一个比较合适的开始交谈的方式。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/52a8a48884868762caaed5d7.html