【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《芣苢《诗经.周南》注释、作者、背景、主题【部编版高一必修上册】》,欢迎阅读!
芣苢《诗经.周南》资料【部编版高一必修上册】
资料:原诗、课下注释、翻译、作者、背景、主题
【原文】
采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。 采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。 采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。 【课下注释】
选自《诗经注析》(中华书局1991年版)。芣苢,车前草。 ①【采采】茂盛的样子。
②【薄言】“薄”“言”都是助词,无实义。 ③【有】取得,获得。 ④【掇】拾取,摘取。 ⑤【捋】从茎上成把地取下。 ⑥【袺】提起衣襟兜东西。 ⑦【襭】把衣襟掖在腰带上兜东西。 【翻译】
繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧来采呀。繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧圈起来。 繁茂鲜艳的芣苢呀,一片一片摘下来。繁茂鲜艳的芣苢呀,一把一把捋下来。 繁茂鲜艳的芣苢呀,提起衣襟兜起来。繁茂鲜艳的芣苢呀,掖起衣襟兜回来。 【作者】
《诗经》中国最早诗歌总集,是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(《南陔》、《白华》、《华黍》、《由庚》、《崇丘》、《由仪》),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。诗经在内容上分为《风》、《雅》、《颂》三个部
分。《风》是周代各地的歌谣;《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。 【背景】
《国风·周南·芣苢》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一曲劳动的欢歌,是当时人们采芣苢(即车前草)时所唱的歌谣。全诗三章,每章四句,全是重章叠句,仅仅只变换了少数几个动词,其余一概不变,反复地表达劳动的过程,劳动成果的由少至多也就表达出来,充满了劳动的欢欣,洋溢着劳动的热情。这是周代人们采集野生植物车前子时所唱的歌谣。 【主题思想】
歌颂劳动的欢欣,洋溢着劳动的热情。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/4b3843ddcd84b9d528ea81c758f5f61fb73628e6.html