古汉语虚词“乃”讲解

2024-01-28 23:30:11 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《古汉语虚词“乃”讲解》，欢迎阅读！
虚词,汉语,讲解
古汉语虚词“乃”讲解

1. 副词

"乃"做副词时，主要用法有三种。

（1）表示时间顺序时，可译作"就""于是""才"等。例如∶

① 始浮，行数十里乃没。（《西门豹治邺》）——开始漂浮着，漂流几十里后就沉没了。

② 乃重修岳阳楼。（范仲淹《岳阳楼记》——于是重新修建岳阳楼。 ③ 悉令羸兵负草填之，骑乃得过。（《资治通鉴。赤壁之战》）——使所有老弱兵士背草填路，骑兵才得过去。

（2）表示意外时，可译作"竟""居然";表示范围时，可译作"只""仅"等。例如∶ ① 问今是何世，乃不知有汉。（陶潜《桃花源记》）——问现在是什么朝代，竟然不知道有汉朝。（乃∶表示意外。）

② 至东城，乃有二十八骑。（《史记·项羽本纪》——到东城，仅剩二十八个骑兵。（乃∶表示范围。）

（3）用于判断句中，表示判断，译作"就是""原是""竟是"等。例如∶ ① 吕公女乃吕后也。《史记·高祖本纪》——吕公的女儿就是吕后。 ② 当立者乃公子扶苏。（《陈涉世家》）——应当立为皇帝的原本是公子扶苏。

③ 至拜大将，乃韩信也。（《史记·谁阴侯列传》）——等到任命大将，竟然是韩信。

2. 代词

"乃"可做第二人称代词，译作"你"。例如∶

（1）尔其无忘乃父之志。（《新五代史·伶官传序》）——你可不要忘记你父亲的遗志。

（2）家祭无忘告乃翁。（陆游《示儿诗》）——祭祖时不要忘了告诉你的父亲。