当其欣于所遇

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《当其欣于所遇》，欢迎阅读！

当其欣于所遇

状语后置句。当其欣于所遇，意思是但当他们对所接触的事物感到高兴时。用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置，译成现代汉语时，大多数都要移到动词前作状语。

原文：虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。

翻译：虽然各有各的爱好，安静与躁动各不相同，但当他们对所接触的事物感到高兴时，一时感到自得，感到高兴和满足，竟然不知道衰老将要到来。等到对得到或喜爱的东西已经厌倦，感情随着事物的变化而变化，感慨随之产生。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/447dacc7de88d0d233d4b14e852458fb770b38bb.html