【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《何为池,何为塘,区别是什么?》,欢迎阅读!
何为池,何为塘,区别是什么?
在现代汉语中“池塘”已构成了一个同义并列的双音节词,这样,人们在生活中也似乎不能明确区分什么是池什么是塘了。“池”和“塘”就它们共同的意义而言都可以指中间低洼而面积不很大的积水之处,虽然它们有共同的意义,但是从现代汉语中“池”跟“塘”作为构词的语素来看,它们的意义和所指还是有相对区别的。因为语言学中有一个基本的比较研究方法——替换法,其原理是,如果两个成分意义作用完全一样,那么它们就可以在各自出现的环境中互相替换,否则就说明它们的意义或用法不是完全一样的。“塘”表示“低洼积水处”的意思,可以有以下常见构词:荷塘 渔塘 苇塘 野塘 山塘 柳塘 林塘,在“塘”的这些组词中,我们都不能把“塘”改换成“池”。同样“池”所构成的以下词语:浴池 墨池 喷水池 跳水池 蓄水池 华清池 游泳池,而在“池”的这些组词中,我们也不能把其中的“池”改成“塘”。下面我们可以分析一下,可以看到,“塘”的以上词指的对象,基本都是在野外自然形成的低洼有水之处;而“池”构成的以上词指的对象,明显都是人造人工开挖的蓄水之处。可见,在现代汉语中,凡是野外自然形成低洼存水之处,应该称为“塘”,不能叫“池”;凡是人工开挖建造存水之处,应该称为“池”,而不叫“塘”。而“池塘”则是一般低洼积水处的泛称。
至于“池”“塘”在古代汉语中的意思,那更是有较大区别,通过古籍《说文解字》以及《淮南子·说山训》的解释与用例,可以知道“池”最初是指有积水的沼泽地,“塘”是指堤岸。由于筑堤岸的地方就会形成积水,所以后来“塘”引申出存水之地的意思,渐渐跟“池”一起并用,而有“池塘”这样的一类词。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/42c01de8a68da0116c175f0e7cd184254a351b70.html