【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《汉语的英语是什么》，欢迎阅读！
汉语的英语是什么
现代标准汉语以北京语音为标准音、以北方话为基础方言、以典范的现代白话文著作为语法规范。下面店铺为大家带来汉语的英语意思和相关用法，欢迎大家一起学习! 汉语的英语意思
chinese 汉语的英语例句
我很少听见他讲汉语。
I seldom hear he speaks Chinese. 你我都不会说汉语。
You're no more capable of speaking Chinese than I am. 他也学习汉语。
He studies Chinese as well. 汉语是我的母语。
Chinese is my native language. 我的母语是汉语。
My native language is Chinese.
晚唐五代时期，正是汉语史上近代汉语发展的发轫时期，此时“文言由盛而衰，白话由微而显”。
The researches on epitaphs in five dynasties are relatively weak.
英语专业并辅修汉语言文学，擅长汉语和英文。 I used to work as a translator during my vacations. 我用汉语理解的意思是：父爱和母爱的作用是同等重要的。 Fatherhood ought to be emphasised as much as motherhood.
一个习惯用语，change horses inthemiddleofthestream，直译是“在河中间换马”，相当于汉语中的“中场换人”、“中途换将”之类。
The coach would change horses in the middle of the stream. 我们准备号召一次大罢工以反对武装干涉。英语中常用介词来表示动作，意思相当于汉语中的某些动词，翻译时应注意词类转换。
We are going to call a general strike against armed intervention. 汉语的双语例句
1. The word "ginseng" comes from the Chinese word "ren-shen".
ginseng这个词来自汉语的“人参”。
2. The names are direct borrowings from the Chinese. 这些名称是直接从汉语中舶来的。
3. Chinese language appellation system takes the relatives appellation terms as the base.
汉语称谓以亲属称谓为基点.
4. I have never met a foreigner who speaks such perfect Chinese.
我从来没有遇到一个外国人汉语说得这么好.
5. He translated what I said in English into Chinese. 他把我用英语说的译成汉语.
6. Long practice enabled that American to speak fluent Chinese.
长期的练习使得那个美国人能讲一口流利的汉语.
7. You're no more capable of speaking Chinese than I am. 你我都不会说汉语.
8. Insofar as possible, our examples will be drawn from Chinese.
在可能范围内, 例证均引自汉语.
9. He'd have difficulty in learning any language — Greek, Chinese, or whatever.
他学习任何语言都会遇到困难,不论是希腊语 、 汉语 、 或是其他
本文来源：https://www.wddqxz.cn/40b77838c6da50e2524de518964bcf84b8d52d56.html
2024-03-11
