【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《宋史_李璧传》阅读训练及答案参考译文》，欢迎阅读！
阅读下面的文言文，完成10〜14题。
李璧字季幸，眉之丹稜人。父療，典国史。璧少英悟，日诵万余言，属絆精博，周必大 见其文，异之曰：“此谪仙才也。”孝宗尝问卷：''卿诸子孰可用？ ”秦以璧对。以父任入直， 后登进士第。召试，为正字。时韩促胄专国，建议恢复，宰相陈自强请以促胄平幸国事，遂 召璧草制，同礼部尚书萧达讨论典礼，命促胃三日一朝，序班丞相上。
璧受命使金，行次扬州，忠艾人朱裕挟宋师袭涟水，金人愤甚，璧乞枭裕首境上，诏从 其请。璧至燕，与金人言，披歸肝胆，金人之疑顿释。璧归，促胄用师意方锐，璧言：“进 取之机，当重发而必至，毋轻出而苟沮。”既而陈景俊使北还，赞举兵甚力，钱象祖以沮兵 议忤促胄得罪贬,璧论襄阳形势深以腹心为忧欲待敌先发然后应之促胃意不烽于是四川各建 宣抚而师出矣。
初，促冑召叶适直学士院，草出师诏，适不从，乃以属璧，由是进权礼部尚书。促冑既 丧师，始觉为苏师旦所误，一夕招璧饮，酒酣，及师旦事，璧微撞其过，觇促冑意向，乃极 言：“师旦怙势招权，使明公负谤.非窜谪此人，不足以谢天下。”师旦坐貶官。金遣使来, 微示欲和意，以用兵首谋指促冑，促胄大恚,不复以和为意。方信孺使北归，言金人欲缚送 促胄，故促冑忿甚，用兵之意益急。璧方与共政，或劝其速去，毋与促胄分祸，璧曰：“嘻， 国病矣，我去谁适谋此？ ”会礼部侍郎史弥远谋诛促胄，以密旨告璧及钱象祖，象祖欲奏审， 璧言事留恐泄，促胃迄诛，璧叢同知枢密院事。御史叶时论璧反复诡请，削三秩，谪居抚州。 后辅臣言诛促冑事，璧实预闻，乃令自便。复官提举洞霄宫，久之，复以御史奏削三秩，罢 枸。璧寻引疾奉祠。嘉定十五年六月卒，进资政殿学士致仕，谥文懿。
（选自《宋史•李璧传》）
10. 下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）（）
A. 璧论襄阳形势/深以腹心为忧/欲待敌先发/然后应之/促冑意不悻/于是四川各 建宣抚而
师出矣/
B. 璧论襄阳形势深/以腹心为忧/欲待敌先发/然后应之/促冑意不悸/于是四川各 建宣抚而
师出矣/
C. 璧论喪阳形势/深以腹心为忧/欲待敌先/发然后应之/促冑意不悻/于是四川各 建宣抚而
师岀矣/
D. 璧论襄阳形势深/以腹心为忧/欲待敌先发/然后应之促冑/意不惮/于是四川各 建宣抚而
师岀矣/
11. 下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分）（）
A. “登进七第”指在科举考试中，中选了进士。进士是中国古代科举制度的高层次功名。 B. “学士院”即翰林院，朝廷中专门负责起草机密诏书的重要机构，苴成员为翰林学士。 C. “削三秩”指罚三次俸禄，“秩”指古代官吏的俸禄，'‘削秩”是一种经济上的处罚。 D. 奉祠，宋代设宫观使、提举等职，安宜五品以上不能任事或年老退休的官员，称奉祠。 12. 下列对原文有关内容的槪括和分析，不正确的一项是（3分）（）
A. 李璧颖悟杰岀，文辞精博。他少年时每天能背诵一万多字，文采出众：周必大看见他 的
文章，惊奇地认为他是被贬下的仙人。
B. 李璧奉命岀使，竭尽忠诚。朱裕借助宋军袭击涟水，触怒金人，李璧请求杀死朱裕, 对
金人讲明情况，消除了金人对宋的疑虑。
C. 李璧善于逢迎，阿附权势。韩促冑兵败后发现自己被苏师旦所害，李璧察言观色，趁 机
指岀苏师旦的过错，后苏师旦被贬官。
D. 李璧为人圆滑，反复无常。在杀韩保胄一事上，他先是辞官，不与同僚分担祸患；后 在
钱象祖上奏时装聋作哑，担心事情泄露。
13. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）
⑴师旦怙势招权，使明公负谤，非窜谪此人，不足以谢天下。（4分）
⑵金遣使来，微示欲和意，以用兵首谋指促冑，促冑大恚。（4分）
14.
在对待金国方面，李璧持怎样的态度？为什么？请简要说明。（3分）
【参考答案】
10. A （第一处“璧论娈阳形势/深以腹心为忧”，“深”是修饰下文“以……为忧”的， 不
能断开，故排除BD两项；“欲待敌先发/然后应之”中“发”必须划归前句，因为“然” 为代词，意思是“这”，故排除C项。据此可以得岀答案。正确标点为：璧论娈阳形势，深 以腹心为忧，欲待敌先发，然后应之，低胃意不悻，于是四川各建宣抚而师出矣。）
11. C （“秩”既指俸禄又指官职级別，故“削秩”是指削职，“削三秩”指降官三级。） 12. D （“先是辞官，不与同僚分担祸患”说法错误，原文是说有人劝李璧赶快辞官，不 要
和韩促冑一起分担祸患。〉
13. （1）苏师旦仗势揽权，使您受到毁谤，不贬逐他，不足以向天下的人来谢罪。（“怙”
“负谤”“谢”各1分，句意1分。）⑵金国派使臣来，暗中表示想议和，指岀用兵的首谋是 韩促胃，韩促冑大怒。（“微”“恚”各1分,句意2分。）
14. ①李璧主张和谈，反对用兵。（1分）②他认为进兵攻取的关键，是慎重发兵并一定 要
达到目的，不要轻率出兵以至随便停止。（2分）
【参考译文】
李璧，字季章，眉州丹稜人。他父亲李寿，为典国史。李璧少年时就很颖悟杰岀，每天 背诵一万多字，文辞精当广博，周必大看见他的文章，惊奇地说：“这是被贬下的仙人啊。” 孝宗曾问李寿：“你的儿子们谁可任用？”李寿回答说李璧可用。李璧因父亲的恩荫任职， 后来考中进士。被特旨召试后，李璧为秘书正字。当时韩促胄专权，建议恢复失地，宰相陈 自强请求让韩促胄为平章国事，于是召李璧草拟诏书，和礼部尚书萧达讨论典礼，命令韩促 胄三日一上朝，地位在丞相之上。
李璧受命岀使金国，走到扬州，忠义人朱裕借助宋军袭击涟水，金人十分气愤，李璧请 求在边境上杀死朱裕，皇上下诏允许。李璧到燕地后，对金人讲明情况，竭尽忠诚，金人对 宋的疑虑顿时除去。李璧回来后，韩促冑正专心一意用兵，李璧说：“进兵攻取的关键，应 该是慎重发兵并一左要达到目的，不要轻率岀兵以至随便停止。”不久，陈景俊出使金国回 来，十分支持用兵，钱象祖因为阻止兴兵触怒了韩促胄而获罪被贬，李璧论述喪阳形势，认 为是腹心之患，想等敌人先出兵，然后我军应战，韩诧胃不髙兴，于是在四川设宣抚并且出 兵。
当初，韩促胃召用叶适直学士院，草拟出兵诏书，叶适不答应，他就把此事托付给李璧， 李璧因此升为权礼部尚书。韩促胄兵败后，才发现自己是被苏师旦所害，一个晚上，他招李 璧饮酒，正在兴头上，谈到苏师目，李璧稍稍指岀了他的过错，探得了韩促胄对苏师旦的态 度，于是就明确地说："苏师旦仗势揽权，使您受到毁谤，不贬逐他，不足以向天下的人来 谢罪。”苏师目被贬官。金国派使臣来，稍微表示想议和，表示要交出用兵的首谋韩促胄才 能议和，韩诧胄大怒，不再考虑议和。方信孺出使金国回来，说金人想让宋把韩促冑交给金 国，故此韩促胃更愤恨，用兵的想法更坚泄。李璧正和他共掌政，有人劝李璧赶快辞官，不 要和韩促胃一起分担祸患，李璧说：“唉，国家受到危害了，我离开谁来为国家谋划？ ”恰 好礼部侍郎史弥远谋划杀韩促胃，用密旨告诉李璧和钱象祖，钱象祖想奏明皇上，李璧说此 事如果滞留恐怕会泄露岀去，韩促胄终于被杀，李璧兼任知枢密院事。御史叶时论奏李璧反 复无常，李璧被降官三级，贬居到抚州。后来辅臣说杀韩保冑的事，李璧实际事先知道，于 是就下令允许他自便。李璧恢复官职为提举洞宵宫，后来，又因御史上奏被降官三级，罢去 提举洞舌宫的官职。不久李璧因病任宫观职事。嘉左十五年六月去世，升为资政殿学士辞官， 谥号“文懿”。
本文来源：https://www.wddqxz.cn/3d182a9a87254b35eefdc8d376eeaeaad1f31630.html
2023-04-19
